求刘基《郁离子》的全文翻译( 三 ) 郁离子捕鼠文言文翻译

“济阴之贾人”就是因为不信守承诺，当他再次遇到险情时，无论他怎样对渔夫承诺，渔夫都不会再听他的话去救他，最终把自己最为宝贵的生命丢掉了。
看来，“承诺是金”
文言文解释
（你的）这个命相：性情耿直，心气很高，凡事想到什么就说什么；没有什么祖业可以继承，只有离开家乡才能求得事业发展，你的父母、亲戚包括子女都不能帮助你，全靠你自己打拼；无论读书还是做事，你都能够取得很好的声名，刚开始的阶段会很劳累，四处奔波、繁杂事务很多，而且积攒不了财富；38、39岁之后才能结婚成家，然后直到45、46岁，你的一切才能逐渐向好的方向发展；你的晚年不错，就像三月的杨柳那样枝繁叶茂、生机勃勃，有子女、媳婿为你送终（“真假”不知何意，是不是你打错了？）；至于你的寿命，47岁那年是一道坎，运气不好的话到这一年就活到头了，如果度过了这道坎，就能一直活到66岁，在9月（农历）间去世。
文言文>中＂荆人有畏鬼者.............＂到＂弗信其人盗也＂这...
荆人有畏鬼者，闻槁叶之落与蛇鼠之行，莫不以为鬼也。
盗知之，于是宵窥其垣作鬼音，惴弗敢睨也。
若是者四五，然后入其室，空其藏焉。
或侜之曰：“鬼实取之也。
”中心惑而阴然之。
无何，其宅果有鬼。
繇是，物出于盗所，终以为鬼窃而与之，弗信其人盗也。
译文：荆国（楚国）有一个怕鬼的人，听到枯叶落地或者蛇鼠行走的声音，没有不以为是鬼的。
盗贼知道这一点，于是夜晚到他家墙上偷看，并且发出像鬼的声音，这个人非常害怕，不敢斜眼看一看。
这样有四五次，然后进入他家，搬空了他家的财物。
有的人骗他说：“真的是鬼拿去了。
”他内心有些迷惑，但还是暗暗认为确实是这样。
不久，他家的宅子果然闹鬼。
由于这样，（后来）他的财物被从盗贼的住所发现，他也最终还是认为是鬼偷去给盗贼的，不相信那是人偷的。
郁离子谓之日的谓是什么意思
小题1：昔者/鲁人不能酒/唯中山之人善酿千日之酒/鲁人求其方弗得。
（3分）小题1：主管、掌管浸泡索要、索取夸耀小题1：自鸣得意地自以为有了独到的见解。
（2分）小题1：有了一知半解就自以为了不起而夸夸其谈的人小题1：本题考查句子的朗读停顿。
划分句子的朗读停顿一般坚持结构与意思原则即可。
小题1：此题考查学生对文言实词的理解能力，结合具体语境理解词义即可，有时还要注意词语的特殊用法。
小题1：本题考查学生翻译文言文的能力。
要求具有落实重点词语的能力，不能遗漏，同时要与上下文连贯，有时还要补出省略的主语，同时要抓住其中的关键字。
小题1：本题考查理解文章主旨的能力。
结合文章的主要内容来理解文章的主旨即可。