九年级语文培优生试题中的古诗鉴赏( 五 )


开头“梳洗罢”三字是略含喜庆的序幕,含有一派深情 。
正如司马迁《报任安书》所说,“士为知己者用,女为悦己者容 。
”古时交通不便,信息难通,思妇的心上人虽无归期,但又有随时随地、突然回家的可能性,故此妇每日有此梳妆的功课,一丝不苟,理云鬓,施粉黛,成此柔媚风流之体态 。
俗语说“久别胜新婚”,思妇不仅时刻盼望着丈夫回来,而且要在丈夫来到时一展自己的照人光彩与青春魅力,唤醒其久违了的夫妻情爱,提高久别乍逢时的爱情质量!“独倚望江楼”是上句“梳洗罢”之后心理及行为的继续与深化,独倚望江楼,天际识归舟,其情殷殷,希望满怀;又是一个充满激情的一天,多么不同寻常而富有美感 。
此句“独”字也有特殊含义,思妇打扮得如此俏丽动人又怕人见,是她羞惭心理的写照 。
故思妇眺望、企盼情人之举动又有怕人识见的羞怯心绪,是思妇特殊身份的表征,有一种凄清的美感效果 。
从“梳洗”到“望尽千帆”是一个漫长难耐的焦躁时光,然而却是迷离着玫瑰色梦幻的希望时期 。
接下来“皆不是”一语猝然将这梦幻扯破,重新将思妇抛向绝望的境地:看来今天又是白等了!一腔愁思又化成了悠悠江水,脉脉斜晖,这是最令人伤心的时刻,白日的梳洗、眺望不仅未能解愁,反而使愁思加重 。
“斜晖脉脉水悠悠”一句还有一层含义,那就是倍添思妇“如之何勿思”的相思之苦 。
这无知的斜晖与悠悠江水每天此时相拥相恋,缠绵于暮色之中,不忍遽然分手,描画出一幅夕阳无限好的美丽图画,不正是人间夫妇男耕女织、夫唱妇随的某种象征吗 。
物犹如此,人何以堪,怎能不让思妇肠断呢?”“肠断”是出自《世说新语>的故事,这里形容思妇极度的相思之苦 。
“白蒴洲”也非等闲之笔,因“苹”为水草,苹、水相依而生,苹失水则死 。
妇人不能与心上人生活在一起,不正像那无水之蒴吗!触景生情,能不伤怀?诗贵含蓄,温庭筠此词深谙妇人心理,寥寥数语,写尽思妇不尽情思,堪称千古绝唱 。
观刈麦赏析《观刈麦》示意图 观刈(yì)麦 作者:(唐)白居易 田家少闲月,五月人倍忙 。
夜来南风起,小麦覆(fù)陇(lǒng)黄 。
妇姑荷(hè)箪(dān)食,童稚(zhì)携壶浆,相随饷(xiǎng)田去,丁壮在南冈 。
足蒸暑土气,背灼(zhuó)炎天光,力尽不知热,但惜夏日长 。
复有贫妇人,抱子在其旁,右手秉(bǐng)遗穗(suì),左臂悬敝(bì) 筐 。
听其相顾言,闻者为(wèi)悲伤 。
家田输税(shuì)尽,拾此充饥肠 。
今我何功德,曾不事农桑 。
吏(lì)禄(lù)三百石(dàn),岁晏(yàn)有余粮 。
念此私自愧,尽日不能忘 。
编辑本段注释译文 注释 (1)刈(yì):割 。
(本诗为古体诗) (2)陇 :同“垄”,田埂,这里泛指麦地 。
(3)覆陇黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂 。
覆:盖 。
(4)妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女 。
荷(hè)箪(dān)食(shí):担着圆形竹器盛的食物 。
荷:肩挑 。
箪食:竹篮盛的食物 。
童稚携壶浆:小孩子提着用壶装的浆水 。
浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒 。
饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭 观刈麦(1张) 。
丁壮:年轻力壮的男子 。
南冈:地名 。
(5)足蒸暑土气:双脚受地面热气熏蒸 。
背灼炎天光:脊背受炎热的阳光烘烤 。
(6)惜:珍惜.舍不得浪费 。
(7)秉(bǐng)遗穗:握着从田里拾取的麦穗 。
秉,用手握着 。
敝:破 。
(8)相顾言:指互相诉说 。
顾:视,看 。
(9)输税:缴纳租税 。
(10)曾(zēng):一直、从来 。
事:从事 。
农桑:农耕和蚕桑 。
(11)吏禄三百石(dàn):当时白居易一年的薪俸大约是三百石米 。
石:中国市制容量单位,十斗为一石 。
(古时候念dàn,现在念shí) (12)岁晏(yàn):年底 。
晏,晚 。
(13)丁壮:青壮年男子 。
(14)饷田:给在田里劳动的人送饭 。
译文 农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙 。
夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄 。
妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的浆水,相互跟随给在田里劳动的人送去饭食,收割小麦的男子都在南冈 。
双脚受地面的热气熏蒸,脊梁受炎热的阳光烘烤 。