古诗别董大的解释( 二 )


不要愁前边没有知心的朋友,天下没有不赏识您的人 。
名句赏析——“莫愁前路无知己,天下谁人不识君 。
” 这是一首别具一格的送别诗,诗人在即将分手之际,全然不写千丝万缕的离愁别绪,而是满怀激情地鼓励友人踏上征途,迎接未来 。
前两句写漫无边际的层层阴云,已经笼罩住整个天空,连太阳也显得暗淡昏黄,失去了光芒,只有一队队雁阵,在北风劲吹、大雪纷飞的秋冬之际匆匆南迁 。
如此荒凉的时候各奔一方,自然容易伤感,但此诗的情调却明朗健康 。
后两句劝董大不必担心今后再遇不到知己,天下之人谁会示赏识像你这样优秀的人物呢?这两句,既表达了彼此这间深厚情谊,也是对友人的品格和才能的高度赞美,是对他的未来前程的衷心祝愿 。
送别诗能够写得如此豪迈向上,实在难得 。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/50772126.html?si=4
别董大的翻译
【其一】千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷 。
不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?【其二】就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年 。
大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱 。
希望对你有帮助!
请问《别董大》这首诗译文是什么?作者高适写的
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.莫愁前路无知己,天下谁人不识君.黄沙千里,遮天蔽日,到处灰蒙蒙,连灿烂的阳光都昏暗了;大雪纷纷扬扬地飘落,群雁排着整齐的队形向南飞去.朋友,此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不知道你(董庭兰)啊!
别董大古诗文意思
《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品,是高适在送别友人著名琴师董庭兰时创作的两首七绝,其中第一首堪称千古绝唱,是送别诗中的典范之作 。
这两首诗描写了高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的场景 。
作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色,表现了诗人当时处在困顿不达的境遇之中,但没有因此沮丧、沉沦,既表露出诗人对友人远行的依依惜别之情,也展现出诗人豪迈豁达的胸襟 。
别董大(其一) 诗意要短
其一原文: 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷 。
莫愁前路无知己, 天下谁人不识君 。
解释: “千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷 。
”这两句以其内心之真,写别离心绪,故能深挚;以胸襟之阔,叙眼前景色,故能悲壮 。
落日黄云,大野苍茫,唯北方冬日有此景象 。
此情此景,若稍加雕琢,即不免斫伤气势 。
高适于此自是作手 。
日暮黄昏,且又大雪纷飞,于北风狂吹中,唯见遥空断雁,出没寒云,使人难禁日暮天寒、游子何之之感 。
以才人而沦落至此,几使人无泪可下,亦唯如此,故知己不能为之甘心 。
头两句以叙景而见内心之郁积,虽不涉人事,已使人如置身风雪之中,似闻山巅水涯有壮士长啸 。
此处如不用尽气力,则不能见下文转折之妙,也不能见下文言辞之婉转,用心之良苦,友情之深挚,别意之凄酸 。
“莫愁前路无知己,天下谁人不识君 。
” 这两句是对朋友的劝慰:此去你不要担心遇不到知己,天下哪个不知道你董庭兰啊!话说得多么响亮,多么有力,于慰藉中充满着信心和力量,激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏 。
于慰藉之中充满信心和力量 。
因为是知音,说话才朴质而豪爽;又因其沦落,才以希望为慰藉 。
扩展资料 《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品 。
这两首诗是高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作 。
作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色,表现了作者当时处在困顿不达的境遇之中,但没有因此沮丧、沉沦,既表露出作者对友人远行的依依惜别之情,也展现出作者豪迈豁达的胸襟 。
高适,唐代诗人 。
字达夫,一字仲武,渤海蓚(今河北景县)人 。
早年仕途失意 。
后来客游河西,先为哥舒翰书记,后历任任淮南、四川节度使,终散骑常侍 。
封渤海县侯 。
其诗以七言歌行最富特色,笔力雄健,气势奔放 。
边塞诗与岑参齐名,并称“高岑”,风格也大略相近 。
有《高常待集》 。
参考资料:百度百科-别董大...
古诗词 咏鹅 翻译
咏鹅》 骆宾王 鹅鹅鹅, 曲项向天歌 。
白毛浮绿水, 红掌拨清波 。
【注释】①曲项:弯曲的脖子 。
②拨清波:划水 。