鉴赏古诗词的四项基本步骤怎么写?( 九 )


《浪淘沙.北戴河》:“萧瑟秋风今又是,换了人间 。”曹操《观沧海》原诗是:“秋风萧瑟,洪波涌起 。”单依《浪淘沙》规则应是“仄仄平平平仄仄,仄仄平平”,故“萧瑟”放一二 ,“秋风”放三四 。
语序的变换,也不能单纯了解为适应声律要求 。它还有积极的意义,即增加诗味,使之成为 诗的语言 。杜甫《秋兴》(第八首)“香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝 。”要认为应是“鹦鹉啄余香稻粒,凤凰栖老碧梧枝 。”那就错了 。“香稻”、“碧梧”放前,表示诗人所咏是香稻和碧梧,反是则所咏是鹦鹉和凤凰,不合秋兴题目 。又,杜甫《曲江》第一首“且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇 。”上句有“看”则“经眼”好象是多余,下句“伤多”(感伤很多)似应在“莫厌”之前,但若然则即使平仄不失调,也是诗味索然 。所以,这些地方如果按散文要求,那就是不懂诗词艺术了 。
苏轼《念奴娇赤壁怀古 》“大江东去,浪淘尽,千古风流人物 。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁 。乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪 。江山如画,一时多少豪杰 。
遥想公谨当年,小乔初嫁了,雄姿英发 。羽扇纶巾,谈笑间,强虏灰飞烟灭 。故国神游,多情应笑我,早生华发 。人间如梦,一尊还酹江月 。”
李清照《醉花阴》“薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽 。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透 。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖 。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦 。”
范仲淹《渔家傲》“塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意 。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭 。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计,羌管悠悠霜满地 。人不寐,将军白发征夫泪 。”
王瀚《凉州词》“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催 。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?”
(3)诗句中改变词性也是常见的 。例如:杜甫《漫兴》"糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱 。"第一句中的"糁"字原是名词,即米饭粒,可是在这里却作动词"抛撒"解 。这两句的意思是:米饭粒似的杨花,抛撒在路上,像铺上了一层白毡;小小的荷叶,点在溪面上,象叠起的青钱 。还有名词当作形容词的,如杜审言《和晋陵陆丞早春游望》:"云霞出海曙,梅柳渡江春 。""曙"和"春"字都是名词,可是在这里"曙"用来成了形容"云霞","春"用来形容"梅柳" 。这两句的意思是:云霞和太阳一同从海上升起,像曙光一样;梅柳在江南(渡江),早已着上春色 。还有动词作形容词用,形容词作动词用,动词作副词用的,这里不一一例举了 。所以读诗词更讲究"咬文嚼字",咬出文外之义,嚼出字外之意 。各种版本的注释也不尽一致,还要靠读者自己多琢磨 。