瑞鹤仙·郊原初过雨原文、翻译及赏析怎么写?( 四 )


《瑞鹤仙·郊原初过雨》赏析二
这首词是作者旅途借宿 , 产生的相思离愁之情 , 通过描写郊原途中的凄美景色 , 来表达作者的离愁别绪 。
上片写风雨后黄昏之景 , 为抒离情渲染环境 。“郊原初过雨 , 见败叶零乱 , 风定犹舞”三句写了郊原秋景的概况 , 刚刚下过一场雨 , 看见零乱的枯黄的叶子飘落在地 , 风停下来了 , 但枯叶仍在空中盘旋 。如此开篇 , 一开始就将全词笼罩在一种怅然若失的氛围中 。词人以写景开篇 , 为下文转入抒情创造气氛 。在郊外平原上 , 刚下过一场秋雨 。秋风、秋雨 , 向来逗人生愁 , 何况见败叶凋零 , 风定尚纷纷坠落 , 更触起词人心里的烦恼 。这一情境宛似屈原《九歌·湘夫人》中的著名诗句“袅袅兮秋风 , 洞庭波兮木叶下” , 用飘坠的树叶衬托出思人纷乱不安的心情 。只不过此词意境像南朝谢贞《春日闲居》的诗句“风定花犹落” , 乃静中见动景象;而与屈原所作前两句纯为动态描写略显不同 。以上三句 , 兼示各种声响——雨声、落叶声和断断续续的风声 。接下去才着力勾画斜阳、深树和远山等静物 , 从中渲染出一段“浓愁” 。因为斜阳使人生迟暮之感;深树隐映 , 益见暗淡 。远山一抹深青色 , 恰似佳人眉黛呈妩 , 更逗人相思 , 更添人愁苦 。“斜阳挂深树 , 映浓愁浅黛 , 遥山媚妩”三句接下来写远望的景色 , 斜阳挂在密密的树林之上 , 映照着远山 , 好似一个多愁的人蹙着双眉 , 其中“挂”字形象地写出了雨后斜阳的偏狭角度 。“映浓愁浅黛”一句 , 则展现了雨后空气艨胧 , 远山的山形走势如空蒙的山水画 , 只有淡淡的墨痕 。“来时旧路 , 尚岩花、娇黄半吐 。到而今 , 唯有溪边流水 , 见人如故 。”词人不禁回顾来时的旧路 , 见岩前的黄花仍含娇半吐 , 只不见人面何处 。随着时间的流逝 , 事物都发生了变化;到而今不变的 , 似乎只有溪边的流水 , 待人如故 。这当然纯属词人的主观想法 , 并不符合流水的实际情况 。但词人目的在强调一切有情物都在变化;而流水之所以不变 , 乃由于它专于情 。从这里可以看出:词人的审美判断完全取决于感情的需要;一切物象都透过词人感情的三棱镜而折射出种种奇光异彩 。这是词人们不同于科学家们的所在 。同时 , “来时”与“今日”相对比 , 含蓄地将作者要表达的愁绪蕴含其中 , 惟妙惟肖 。