古诗词改编现代诗( 二 ) 古诗词改编现代诗|

有的被天风吹卷到舟中的窗里，有的被海浪打湿，沾在船头上。
我仍是不灰心的每天叠着，总希望有一只能流到我要它到的地方去。
母亲，倘若你梦中看见一只很小的白船儿，不要惊讶它无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的，万水千山，求它载着她的爱和悲哀归去。
(4)炉中煤--郭沫若 --配乐：雄壮，铿锵有力一般选C大调G大调的管弦乐...... ——眷恋祖国的情绪啊，我年青的女郎！我不辜负你的殷勤你也不要辜负了我的思量。
我为我心爱的人儿燃到了这般模样！啊，我年青的女郎！你该知道了我的前身？你该不嫌我黑奴卤莽？要我这黑奴的胸中才有火一样的心肠。
啊，我年青的女郎！我想我的前身原本是有用的栋梁，我活埋在地底多年到今朝才得重见天光。
啊，我年青的女郎！我自从重见天光我常常思念我的故乡。
我为我心爱的人儿燃到了这般模样！ (5)余光中--【乡愁四韵】给我一瓢长江水啊长江水酒一样的长江水醉酒的滋味是乡愁的滋味给我一瓢长江水啊长江水给我一张海棠红啊海棠红血一样的海棠红沸血的烧痛是乡愁的烧痛给我一张海棠红啊海棠红给我一片雪花白啊雪花白信一样的雪花白家信的等待是乡愁的等待给我一片雪花白啊雪花白给我一朵腊梅香啊腊梅香母亲一样的腊梅香母亲的芬芳是乡土的芬芳给我一朵腊梅香啊腊梅香
模仿改编的现代诗展开全部不晓得你的改编到底是啥意思，我这里有一首关于雨巷的现代诗歌，参考一下：青青的石板路铺一层浅浅的夜色一些平平仄仄的惆怅把风花月雪的故事醉在烟波渺渺的雨巷里夜雨拂过柳梢丝丝如烟的体味，残留指尖碎在洱海，走进梦云水歌谣，晃动着小桥泉眼，不停的溢出清澈溪流似亮眸闪闪，硕大的泪滴晶莹，如同你的心一样郁结烟雨绕山，薄雾缠心一首宋词，被纤手搓成几节仍旧找不到，是青是黄的感觉小花伞，承受不起更多的压力只好独守望舒的愁怨中数尽千帆，愁增，心切雨巷是瘦了，瘦在蒙蒙烟雨里不像你盖头下的青丝已长成白发撕一根弄弦，弹尽沧桑肥了相思...
古诗词改编成现代曲有很多啊，曹颖有一张专辑就有许多歌改自古诗词，有一首是改的《天净沙秋思》，还有伊能静唱过改自苏轼的《浪淘沙赤壁怀古》，还有零点乐队唱过岳飞的《满江红》，王菲的《但愿人长久》是经典了，梅艳芳唱过《静夜思》等，还有一首是给李清照的《一剪梅》不过不知道谁唱的
古诗改写绝句两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
改写：冬爷爷缓缓地走了，春姑娘带着微笑又来到了我们的身边。
柳树发出翠绿的嫩芽，小小的芽苞睁着好奇的眼睛看着这美妙的世界。
诗人在屋里再也坐不住了，他向窗外望去，看见了两只可爱的黄鹂站在树上，正唱着动听的歌曲，为春姑娘的到来而感到十分高兴。
一行羽毛洁白的白鹭，排着整齐的队伍，展开雪白的大翅膀，用力地忽闪着，飞向蓝天，飞向白云，飞向自己的家乡。
透过窗户，可以看见对面的西岭上堆满了千年不化的积雪，好像给山披上了一件银衫。
那景色简直像嵌在窗框里的一幅中国画，真是壮观、美丽极了。
诗人推开门，门前的码头上，停着大大小小、各式各样来自东吴的万里航船。
这些船有运货的、送人的。
人们乘着船，欣赏着美如画卷的景色，一切显得那么舒适、那么祥和。
...