年字的诗词( 五 )


千里孤坟,无处话凄凉 。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆 。
相顾无言,惟有泪千行 。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈 。
(肠断 一作:断肠) 译文 两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见 。
不想让自己去思念,自己却难以忘怀 。
妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤 。
即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜 。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆 。
两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行 。
料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方 。
3. 临江仙·梦后楼台高锁 宋代 晏几道 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂 。
去年春恨却来时 。
落花人独立,微雨燕双飞 。
记得小苹初见,两重心字罗衣 。
琵琶弦上说相思 。
当时明月在,曾照彩云归 。
译文 深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂 。
去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞 。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣 。
琵琶轻弹委委倾诉相思 。
当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归 。
4. 梦李白二首·其二 唐代:杜甫 浮云终日行,游子久不至 。
三夜频梦君,情亲见君意 。
告归常局促,苦道来不易 。
江湖多风波,舟楫恐失坠 。
出门搔白首,若负平生志 。
冠盖满京华,斯人独憔悴 。
孰云网恢恢,将老身反累 。
千秋万岁名,寂寞身后事 。
译文 天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归 。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意 。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易 。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没 。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志 。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴 。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累 。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚 。
5. 梦微之 唐代 白居易 夜来携手梦同游,晨起盈巾泪莫收 。
漳浦老身三度病,咸阳宿草八回秋 。
君埋泉下泥销骨,我寄人间雪满头 。
阿卫韩郎相次去,夜台茫昧得知不?译文 夜里做梦与你携手共同游玩,早晨醒来泪水流满巾也不擦拭 。
在漳浦我三次生病,长安城草生草长已经八个年头 。
想你逝去九泉尸骨已经化成泥沙,我还暂时寄住人间白发满头 。
阿卫韩郎已经先后去世,黄泉渺茫昏暗能够知晓吗?6.梦江南·兰烬落 唐代 皇甫松 兰烬落,屏上暗红蕉 。
闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧 。
人语驿边桥 。
译文 更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨 。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事 。
7.梦天 唐代 李贺 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白 。
玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌 。
黄尘清水三山下,更变千年如走马 。
遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻 。
译文 月宫的老兔老兔寒蟾在悲泣天色,云楼门窗半开月光斜照粉壁惨白 。
月亮像玉轮轧过露水沾湿了团光,在桂花香陌欣逢身带鸾佩的仙娥 。
俯视三座神山之下茫茫沧海桑田,世间千年变幻无常犹如急奔骏马 。
遥望中国九州宛然九点烟尘浮动,那一汪海水清浅像是从杯中倾泻 。
8.蝶恋花·梦入江南烟水路 宋代 晏几道 梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇 。
睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误 。
欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据 。
却倚缓弦歌别绪,断肠移破秦筝柱 。
译文 梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇 。
梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误 。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出 。
无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒 。
9.生查子·关山魂梦长 宋代 晏几道 关山魂梦长,鱼雁音尘少 。
两鬓可怜青,只为相思老 。