杜甫古诗词赏析( 三 )


映阶碧草自春色 , 隔叶黄鹂空好音 。
三顾频烦天下计 , 两朝开济老臣心 。
出师未捷身先死 , 长使英雄泪满襟 。
译诗:何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方 。
碧草照映台阶呈现自然的春色 , 树上的黄鹂隔枝空对婉啭鸣唱 。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访 , 辅佐两朝开国与继业忠诚满腔 。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中 , 长使历代英雄们对此涕泪满裳!评析:这是一首咏史诗 。
作者借游览武侯祠 , 称颂丞相辅佐两朝 , 惋惜他出师未捷而身死 。
既有尊蜀正统观念 , 又有才困时艰的感慨 。
诗的前半首写祠堂的景色 。
首联自问自答 , 写祠堂的所在 。
颔联“草自春色”、“鸟空好音” , 写祠堂的荒凉 , 字里行间寄寓感物思人的情怀 。
后半首写丞相的为人 。
颈联写他雄才大略(“天下计”)忠心报国(“老臣心”) 。
末联叹惜他壮志未酬身先死的结局 , 引得千载英雄 , 事业未竟者的共鸣 。
登 高风急天高猿啸哀 , 渚清沙白鸟飞回 。
无边落木萧萧下 , 不尽长江滚滚来 。
万里悲秋常作客 , 百年多病独登台 。
艰难苦恨繁霜鬓 , 潦倒新停浊酒杯 。
译诗:天高风急秋气肃煞 , 猿啼十分悲凉;清清河洲白白沙岸 , 鸥鹭低空飞回 。
落叶飘然无边无际 , 层层纷纷撒下;无尽长江汹涌澎湃 , 滚滚奔腾而来 。
身在万里作客悲秋 , 我常到处漂泊;有生以来疾病缠身 , 今日独登高台 。
时世艰难生活困苦 , 常恨鬓如霜白;困顿潦倒精神衰颓 , 我且戒酒停杯 。
评析:这一首重阳登高感怀诗 , 是大历二年(767)在夔州写的 。
“全诗通过登高所见秋江景色 , 倾诉了诗人长年飘泊老病孤愁的复杂感情 , 慷慨激越 , 动人心弦 。
”前半首写登高所闻所见情景 , 是写景;后半首写登高时的感触 , 是抒情 。
首联着重刻画眼前具体景物;颔联着重渲染秋天气氛;颈联抒发感情 , 由异乡飘泊写到多病残生;末联写白发日多 , 因病断酒 , 映衬时世艰难 。
全诗八句都对 , 句句押韵 。
金性尧以为“是杜诗中最能表现大气盘旋 , 悲凉沉郁之作 。
”望 岳岱宗夫如何 , 齐鲁青未了 。
造化钟神秀 , 阴阳割昏晓 。
荡胸生层云 , 决眦入归鸟 。
会当凌绝顶 , 一览众山小 。
译诗:泰山呵 , 你究竟有多么宏伟壮丽?你既挺拔苍翠 , 又横跨齐鲁两地 。
造物者给你 , 集中了瑰丽和神奇 , 你高峻的山峰 , 把南北分成晨夕 。
望层层云气升腾 , 令人胸怀荡涤 , 看归鸟回旋入山 , 使人眼眶欲碎 。
有朝一日 , 我总要登上你的绝顶 , 把周围矮小的群山们 , 一览无遗!评析:杜甫“望岳”诗共三首 , 这一首是写望东岳泰山的 。
诗以“望”入题 , 赞叹东岳 , 讴歌造化 。
希望凌顶而小天小 , 以抒雄心壮志 。
开首两句 , 写泰山的高峻伟大 , 先写对它的仰慕 , 再写它横跨齐鲁两地的壮伟 。
三、四句写近望 , 所见泰山的神奇秀丽和能分割日夜的巍峨形象 。
五、六句写遥望 , 见山中云气层出不穷 , 心胸为之荡涤 。
最后两句写望岳而生登临峰顶之意愿 。
表达了诗人不怕困难 , 敢于攀登之雄心 , 显示出他坚韧不拔的性格和远大的政治抱负 。
“会当凌绝顶 , 一览众山小”千百年来为人们传诵 。
佳 人绝代有佳人 , 幽居在空谷 。
自云良家女 , 零落依草木 。
关中昔丧乱 , 兄弟遭杀戮 。
官高何足论 , 不得收骨肉 。
世情恶衰歇 , 万事随转烛 。
夫婿轻薄儿 , 新人美如玉 。
合昏尚知时 , 鸳鸯不独宿 。
但见新人笑 , 那闻旧人哭 。
在山泉水清 , 出山泉水浊 。
侍婢卖珠回 , 牵萝补茅屋 。