外国人为什么忌讳9,西方人认为最吉利和最不吉利的数字分别是多少?( 五 )


外国人为什么忌讳9,西方人认为最吉利和最不吉利的数字分别是多少?

文章插图
5、西方人为啥忌讳13西方人特别是基督教徒最忌讳的数字是“十三”,因此在现实生活中人们千方百计地避开它 。例如,在荷兰很难找到13号楼和13号的门牌,他们用“12A”代之;英国的剧场没有13排和13座;法国的12和14排之间通常是通道 。甚至飞机上没有13座,搂层、电梯无13层等 。此外,人们还忌讳13日出游、13人同席就餐、上13道菜等 。
一次西方人聚会,大家兴致很高 。突然一女宾发现人数刚好是13人,于是人们惊恐万状,有的马上要退席 。幸好有一人发现其中有一位孕妇,加上胎儿是14人,聚会才因此没有不欢而散 。
20世纪70年代,中国某地宴请欧美新闻界访华团,气氛热烈,掌声不断 。主人在祝酒辞讲完后,意犹未尽地补充了一句:“为了表达我们最热情的欢迎之意,特准备了13道菜,请大家品尝!”宴会顿时鸦雀无声 , 客人们脸色消沉、眉头紧锁,欢快的气氛烟消云散 。中国主人非常纳闷,不知道发生了什么 。在上最后一道菜之前,访华团的团长缓慢地站起来致答谢词,他最后补充说:“中国朋友的盛情我们感谢,但我们很遗憾宴会上了13道菜 。13在我们西方,意味着不幸和可耻 。”宴会就这样不愉快地结束了 。
西方人为什么忌讳“十三”?传说很多,其中有两种说法最为普遍:
其一:最初源于北欧神话 。在天国举行的宴会上出席了12位天神,席间突然闯进来一位不速之客——凶神罗基,这第十三位来客的闯入使天神宠爱的柏尔特罹难 。
其二:传说于耶稣的被害 。耶稣受害前与弟子们共进晚餐,其中第13个人是犹大,他为了30块银元把耶稣出卖给犹太教当局,晚餐的日期也恰好是13日,“十三”给耶稣带来了苦难和不幸 。从此 , “十三”被认为是不幸的象征,是背叛和出卖的同义词 。达芬奇的名画《最后的晚餐》使此传说流传更广 。因此“十三”成了西方世界最忌讳的数字 。
二、在与海外人士交往中应注意哪些问题?
王连义先生是我国从事国际旅游导游、销售、公关、翻译、培训工作的专家,集其几十年的工作经验和研究,他撰写了《海外风情趣谈》一书,其中归纳了与海外人士交往中应注意的综合问题——海外交往“二十戒”,在此摘录提供给同学们学习和了解 。
一、戒说祖国坏话 , 奴颜媚骨
不管哪个国家 , 爱国是人们共同的首要品质,East,West,home best(金窝窝 , 银窝窝,不如家里的草窝窝)几乎是世界性是谚语 。如果奴颜媚骨地与某些“洋人共鸣” , 说祖国坏话,到后来肯定为正直的外国人所不齿 。一个连自己祖国都不爱的人,他能爱别人、爱别国吗?