观音菩萨是道教还是佛教,观音菩萨是道家还是佛家？( 五 )

这种女观音传说，最早可见于宋代朱弁《曲洧旧闻》。其后，宋末元初的管道升著《观世音菩萨传略》成为完整的传记。以此为蓝本，还陆续出现了《香山宝卷》、《南海观音全传》、《观音得道》等一大批观音故事书。
观世.音菩.萨，佛.教菩.萨名，亦译作“光世.音” ，新译“观.自在”“观世自在”，“西.方三.圣”之一。唐.代避讳太.宗李.世.民名，去“世”字，略称“观.音” 。
观音既属于佛教，也属于道教，只是在佛教和道教观音菩萨是两种不一样的身份。
在佛教中，在西方他是男性形象，乃是阿弥陀佛坐下主要的菩萨之一，与大势至菩萨排名相同，一起作为西方教主的侍从佛，而他们三尊佛，就是俗称的“三圣” 。道教中的观音，她原本是阐教的十二金仙之一，修行道场位于落伽洞，书籍中并没有关于她徒弟的记载，因此实际上理解其为无徒弟，可是在后世的影视作品里，却称其有一个名为龙吉的徒弟。
都有提及到名称不同但都是同一人都承认有其实很说明一件事就是同根同源一家人都挺高级