荆门西下原文、作者,荆门西下赏析( 二 )


颔联写友人溯江西行,一路要看到的古代遗址 。"三国已亡遗旧垒",颈联写沿途山水景色 。上句写山景 , 乘船上行,水路蜿蜒在云雾之中,衬托出巴山苍翠蓊郁之美;下句写水景,绿树掩映着河岸,江河里流淌着汉水澎湃之声 。从表面上看,诗人在此表示希望能得到友人去郢后的新作,因为那里既有古迹遗址可资凭吊,又有青山丽水可供游览,这些都足以使有才华的人写出继阳春白雪之后的好诗来 。可实际上他还有另一层意思,这就是友人孤身作客荆门,生活不免寂寞,而凭吊、游览和作诗正可缓释和消除这种寂寞,所以句末与其说是自己在盼望友人的佳作,倒不如看成是诗人"感客情"的劝勉与安慰 。这层意思虽未说透,却一意贯之,似隐而显,亲切感人 。难怪闽中十子之冠的林鸿对此青眼有加了 。
诗人乘舟顺流而下,经过漫长的水路 , 来到荆门之外 。渡远荆门外,来从楚国游 。山已经到了尽头,江水就在这大荒野地上奔流,浩浩漫漫 。
山随平野尽 , 江入大荒流 。皎洁的明月在空中流转,如同飞在空中的明镜 。云气勃郁,在大江面上变幻莫测,如同海市蜃楼一般 。月下飞天镜,云生结海楼 。虽然进入异地,我仍然依恋着故乡的水水山山,不远万里,一直伴着我这位游子 。仍怜故乡水,万里送行舟 。
浦源 , 常州府无锡人,字长源,号海生 。工诗,善画 。官晋府引礼舍人 。明初游闽中 。慕林鸿诗名,访之 , 鸿延之入社 。

荆门西下原文、作者,荆门西下赏析

文章插图
3、李白《秋下荆门》作者:李白
原文:
霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风 。
此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中
译文
秋霜落在荆门,树叶零落,由于山空使得江面也很开阔,秋风也为我送行,使我的旅途平安 。
这次远离家乡游历 , 不是为了口舌之贪,而是为了游览名山大川,因此才想去剡中这个地方 。
鉴赏
荆门山战国时为楚国的西方门户 , 乘船东下过荆门 , 就意味着告别了巴山蜀水 。这首诗写于诗人第一次出蜀远游时 。对锦绣前程的憧憬,对新奇而美好的世界的幻想,使他战胜了对峨眉山月的依恋,去热烈地追求理想中的未来 。诗中洋溢着积极而浪漫的热情 。
第一句是写景,同时点出题中的“秋”和“荆门” 。荆门山原是林木森森,绿叶满山,然而诗人到来时,却是秋来霜下 , 木叶零落,眼前一空 。由于山空,江面也显得更为开阔 。这个“空”字非常形象地描绘出山明水净、天地清肃的景象,寥廓高朗,而无萧瑟衰飒之感 。