为什么周边叫谷子,二次元谷子是什么意思?( 四 )


买goods,买动漫衍生商品,也就是周边,日语里“goods”念起来就是“谷子”
买谷就是买周边,goods音译 。一般为二次元圈子用语 。
谷子是goods的中文音译,是周边的意思

为什么周边叫谷子,二次元谷子是什么意思?

文章插图
5、吧唧和谷子的区别是什么?区别在于吧唧是徽章,谷子是生活中的商品 。吧唧日语为バッジ,读起来和吧唧相似,所以徽章被称为吧唧 。吧唧一词主要用在动漫周边上,由日语引出 。谷子常常与生活用品相关,如钥匙扣、明信片、徽章(吧唧)等,在日本称为goods , 国内俗称为谷子 。
常见的动漫周边,分为硬周边和软周边两类 。前者大多是手办模型雕像,是深度动漫迷的选择,属于手办圈;软周边常常与生活用品相关,如钥匙扣、明信片、徽章(吧唧)等 , 在日本称为goods,国内俗称为谷子 , 由此发展出谷圈 。
【为什么周边叫谷子,二次元谷子是什么意思?】烧钱程度超乎想象,“背包”贵过LV 。与JK制服圈、Lolita圈、汉服圈相似,谷圈也有专业的圈内术语和规则 , 诞生出诸如拼盒、收肾、吃谷、排谷、食量、扫街等行话 。除了官方生产的谷子,圈内爱好者也会自己或委托创作,创造谷子 , 即同人谷 。