花非花雾非雾什么意思,花非花 雾非雾 夜半来天明去 来如春梦几多时 去似朝云无觅处 怎么解释?

1、花非花 雾非雾 夜半来天明去 来如春梦几多时 去似朝云无觅处 怎么解 …1、解释:
表达对人生如梦幻泡影,如雾亦如电的感慨,表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情 。
2、原文及出处:
《花非花》唐·白居易
花非花,雾非雾,
夜半来,天明去 。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处 。
3、白话译文:
像花而不是花,似雾而不是雾 。
半夜时分到来 , 天亮以后离去 。
来时像春梦一样能有多少时间?
去时又好似朝云散尽没有觅处 。
扩展资料
《花非花》中引用的典故:
去似朝云无觅处,借用了楚襄王梦巫山神女之典故 。神女为“旦为朝云、暮为行雨”的美貌仙女 。此后,"巫山神女"常用以比喻美女,引出了历代一系列诗赋词曲等文学作品,形成了描写、咏叹神女的韵文学长廊,对中国文学史影响深远 。
这首诗引用这个典故,是为了表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情 。语意双关,富有朦胧美是这首小诗的最大特点 。雾、春梦、朝云,这几个意象都是朦胧、飘渺的,意象之间又故意省略了衔接,显出较大的跳跃性,文字空灵,精炼,使人咀嚼不?。?显示了诗人不凡的艺术功力 。
参考资料:百度百科-花非花
解释如下:
说它是花不是花,说它是雾吗?不是雾 。半夜时到来,天明时离去 。来时仿佛短暂而美好的春梦?离去时又像清晨的云彩无处寻觅 。
作品原文
花非花,雾非雾,
夜半来,天明去 。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处 。
出自唐代白居易《花非花》 。
词句注释
1 , 花非花:词牌名称,由白居易自度成曲 。
2 , 来如:来的时候 。
3,几多时:没有多少时间 。
4,去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅 。
5,朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故 。
扩展资料:
创作背景
《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗,且二诗均为悼亡之作 。此《花非花》诗与以上二诗同卷,编次其后 。《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作 。据诗意,亦属往事虽美,却如梦如云,不复可得之叹 。
文学赏析
诗取前三字为题,近乎“无题” 。首二句应读作“花──非花,雾──非雾” , 先就给人一种捉摸不定的感觉 。“非花”、“非雾”均系否定 , 却包含一个不言而喻的前提:似花、似雾 。因此可以说,这是两个灵巧的比喻 。
参考资料:百度百科—花非花