“寒灯思旧事，断雁警愁眠 。”承，是首联“凝情自悄然”的具体化，诗人融情于景，寒夜孤灯陪伴孤客，思念故乡旧年往事，失群孤雁声声鸣叫，羁旅之人深愁难眠，细致地描绘出了一幅寒夜孤客思乡图景 。“思”字和“警”字极富炼字功夫 。灯不能思，却要寒夜愁思陈年旧事，物尤如此，人何以堪 。由灯及人，显然用意在人不在物 。“警”字也极富情味 。旅人孤灯，长夜难眠，一声雁叫，引孤客嫠妇愁思惊梦，归思难收 。
首联与颔联极言乡关遥远，幽愁满怀 。梦见自己回到家中，因路途遥远，梦醒时分天已大明，家书须隔年才能寄到旅馆，可见离家之远，表达出对家乡深沉的思念 。
“远梦归侵晓，家书到隔年 。”转，用设想之词，虚实结合，想象奇特，表现出此时此地此情此景中诗人因愁思难耐、归家无望而生出的怨恨 。故乡远在千里，只能梦中相见，也许是短梦，也许是长梦，但梦中醒来却已到天明 。字里行间，流露出梦短情长的幽怨 。而这一切又都由于“家书到隔年”的实际情况 。作为诗歌由写景向抒情的过渡，转句用梦境写旅宿思愁哀怨，亦虚亦实，虚中写实，以实衬虚的特点读来回肠荡气 。
“沧江好烟月，门系钓鱼船 。”合，收拢有力，却并非直抒胸意，而是以设想之词，勾勒家乡美丽的生活图景，融情于景，借景抒情，把浓烈的归思之情融入家乡优美的风景之中 。沧江烟霭，云霞明灭，月色溶溶，家门外系着钓鱼船，一幅优美宁静祥和的家乡风光图景 。画面中虽然没有写人物，但一条静静地系于家门外的钓鱼船却让人产生丰富的联想 。面对这样一幅家乡优美的画面，谁人不梦绕魂牵，更何况旅宿在外的诗人呢！家乡远隔千里，旅人归思难收，如此优美的家乡风光图景非但没有给诗人以慰藉，反而加深了诗人的思乡愁苦 。这是用乐景反衬哀情的典型 。美景幽思、怨恨乡愁、委实凄绝 。除却个中人，任何人也难以深味个中情 。不过，“烟月”在此实际上是借代，并非一定就是“烟”，就是“月” 。正所谓，文学作品的形象大于思维，此处一个“烟月”可以触发不同的旅人思妇产生不同的意象联想，从而产生强大的艺术感染力 。
颈联与尾联看似跳出了乡愁，艳羡门外沧江鱼船的清闲自在，其实是借他乡之物，更曲折地表达出诗人思乡之情 。全诗层层推进，写景抒情都有独到之处 。
创作背景
【旅宿原文、翻译及赏析怎么写？】这首诗的具体创作时间不详，可能作于作者外放江西任职之时 。诗人离家已久，客居旅馆，没有知音，家书传递也很困难，在凄清的夜晚不禁怀念起自己的家乡 。于是创作了这首羁旅怀乡的诗篇 。

• CSM收视率|2022年2月17日电视剧收视率排行榜（冰雪之名、盛装、对手）
• CSM收视率|2022年2月17日综艺节目收视率排行榜（北京向未来、最强大脑燃烧吧大脑、你会怎么做）
• 一个人最好的状态：清空、清零、清静
• CSM收视率|2022年2月16日电视剧收视率排行榜（冰雪之名、盛装、对手）
• CSM收视率|2022年2月16日综艺节目收视率排行榜（北京向未来、你好大女生）
• CSM收视率|2022年2月16日电视台收视率排行榜（上海东方卫视、江苏卫视、北京卫视）
• CSM收视率|2022年2月15日电视剧收视率排行榜（陪你一起好好吃饭、盛装、冰雪之名）
• CSM收视率|2022年2月15日综艺节目收视率排行榜（2022元宵喜乐会、2022江苏卫视元宵晚会）
• CSM收视率|2022年2月15日电视台收视率排行榜（湖南卫视、上海东方卫视、安徽卫视）
• CSM收视率|2022年2月14日电视剧收视率排行榜（陪你一起好好吃饭、冰雪之名、盛装）