硕人译文及赏析怎么写?( 十 )


“传神写照,正在阿堵”,这原是六朝画家所总结出的创作经验,它也适用于其他艺术创造活动 。此“阿堵”即眼睛 。眼睛是心灵的窗户,表现人物莫过于表现眼睛 。不过“眼睛”应作宽泛的理解,它可以泛指一切与人的内心世界、人的灵性精神息息相关的东西,比如此诗中倩丽的“巧笑” 。达·芬奇的名画《蒙娜丽莎》,也是以“永恒的微笑”获得永恒的魅力 。总之,任何艺术创作都要善于捕捉与表现关键所在 。一个“关键”胜过一打非“关键” 。岂不闻:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数!”
“诗三百”是中国古代最早的成熟的诗篇,这是它们的幸运,因为它们所表现的任何内容,它们用以表现内容的任何艺术手法,都具有开创性的意义,这首《硕人》也成为题咏美人文学作品的“千古之祖” 。读者在汉乐府《陌上桑》、《孔雀东南飞》以及曹植《洛神赋》中,都可以看到“她”的芳踪 。白居易《长恨歌》“回眸一笑百媚生”的名句,也总不免令人想起“她”的倩影 。