清李渔《梅》阅读答案及翻译怎么写?( 二 )


然而爱梅之人 , 缺陷有二:凡到梅开之时 , 人之好恶不齐 , 天之功过亦不等 , 风送香来 , 香来而寒亦至 , 令人开户不得 , 闭户不得 , 是可爱者风 , 而可憎者亦风也;雪助花妍 , 雪冻而花亦冻 , 令人去之不可 , 留之不可 , 是有功者雪 , 有过者亦雪也 。其有功无过 , 可爱而不可憎者惟日 , 既可养花 , 又堪曝背 , 是诚天之循吏也 。使止有日而无风雪 , 则无时无日不在花间 , 布帐纸屏皆可不设 , 岂非梅花之至幸 , 而生人之极乐也哉!然而为之天者 , 则甚难矣 。
腊梅者 , 梅之别种 , 殆亦共姓而通谱者欤?然而有此令德 , 亦乐与联宗 。吾又谓别有一花 , 当为腊梅之异姓兄弟 , 玫瑰是也 。气味相孚 , 皆造浓艳之极致 , 殆不留余地待人者矣 。人谓过犹不及 , 当务适中 , 然资性所在 , 一往而深 , 求为适中 , 不可得也 。
(选自《闲情偶寄》)
[注释]①妻梅:宋代钱塘高士林逋隐居西湖 , 不娶无子 , 种梅养鹤 , 人称“梅妻鹤子” 。②驴背浩然:骑在驴背上赏花的孟浩然 。③汤网:《史记殷本纪》记载:商汤行仁政 , 德及禽兽 , 网去三面 。
9.对下列句子中加点词语的解释 , 不正确的一项是
A.实三面而虚其全 虚:空出 B.概以总名曰“缩地花” 概:大概
C.无俟人为蜂蝶矣 俟:等待 D.然而有此令德 令:美好
10.下列各组语句中 , 全都属于作者说明的观梅之法的一组是
①既有妻梅之心 , 当筹寝处之法 ②山游者必带帐房
③则无时无日不在花间 , 布帐纸屏皆可不设 ④园居者设纸屏数扇 , 覆以平顶 , 四面设窗
⑤一往而深 , 求为适中
A.①③④ B.②③⑤ C.①②④ D.②④⑤
11.下列对原文相关内容的分析和概括 , 不正确的一项是
A.作者认为梅花因为是最先盛开的花 , 作为群花之首理所当然;但作为群果之首的应是荔枝 , 而不是樱桃 。
B.作者认为梅花盛开时天气苦寒 , 既然有以梅为妻之心 , 就要做好充分准备 , 筹划方法 , 否则往往会乘兴而去 , 败兴而归 。
C.作者认为爱梅的人的遗憾之一就是有风 , 虽然风能传来花香 , 但是寒气也随之而来 , 让人开门也不好 , 闭门也不好 。