清李渔《梅》阅读答案及翻译怎么写?( 四 )


(1)梅兰芳的眼睛会发出声音 , 说出话来 。
(2)梅兰芳的眼睛有神 。在表演时 , 他心里想说的话可以用眼睛表达出来 。
4.梅兰芳怎样苦练眼神的 , 用“_____”把有关句子画下来 。
5.请用一个词概括这段话的意思 。
__________________________________________________________________
参考答案:
1.méi cháng
2.反义词:动摇 灵活
近义词:决心 渐渐 常常 注视
3.(2)
4.他常常紧盯空中飞翔的鸽子 , 或者注视水底游动的鱼 。
5.勤学苦练

清李渔《梅》阅读答案及翻译怎么写?


早 梅
柳宗元
早梅发高树 , 迥映楚天碧 。
朔风飘夜香 , 繁霜滋晓白 。
欲为万里赠 , 杳杳山水隔 。
寒英坐销落 , 何用慰远客?
【注】 柳宗元二十六岁入仕 , 一生二十一年的仕宦生涯竟有十四年遭贬谪流放 。此诗写于他参加王叔文改革失败后被贬于永州时期 。
(1)这首诗刻画了怎样的早梅形象?
答:______________________________________________________
(2)请简要分析这首诗抒发的情感 。
答:_______________________________________________________
答案 (1)一个“发”字 , 写出早梅昂首怒放生机盎然的形象;高树、楚天 , 映衬了她的雅洁不凡;朔风、繁霜的恶劣环境表现梅花不同凡花的风骨、不屈的品格 。(答对两点即可)
(2)既有对亲友的思念之情 , 也有对自身遭遇的'不平之情 , 以及借梅花的销落而表达的理想不能实现的痛苦之情

清李渔《梅》阅读答案及翻译怎么写?


【双调】水仙子寻梅 乔吉
冬前冬后几村庄 , 溪北溪南两履霜① , 树头树底孤山②上 。冷风来何处香?忽相逢缟袂绡裳③ 。酒醒寒惊梦 , 笛凄春断肠 , 淡月昏黄 。
注:①两履霜:一双鞋沾满了白霜 。②孤山:在杭州西湖 , 多梅花 。宋代诗人林逋曾隐居于此赏梅养鹤 。③缟袂:素绢的衣袖 。绡裳:薄绸的下衣 。
8、“冷风来何处香?忽相逢缟袂绡裳” , 这两句是怎样描绘梅的形象的?(5分)
9、结合全曲 , 简要分析作者情感的变化 。(6分)
参考答案:
8、①从视觉和嗅觉等角度 , 描绘出梅花的洁白和芳香 。②运用了拟人比喻的修辞手法 。将梅花拟人化 , 将其比作缟衣素裙的美女 , 圣洁而飘逸 。(写出三种手法各1分 , 形象特点:洁白、芳香、飘逸2分 。设问 , 以景作答酌情给分)