水经注读后感如何写?( 五 )


【原文】
【水经注读后感如何写?】自下亦通谓之于延水①矣 。水侧有桑林 , 故时人亦谓是水为藂桑河②也 。斯乃北土寡桑 , 至此见之 , 因以名焉 。
【译文】
从这里以下也通称于延水了 。水边有桑林 , 所以时人亦称这条河为藂桑河 。这是因为北方少有桑树 , 看见这里有 , 就用它来命名了 。

水经注读后感如何写?


《水经注》40卷 , 北魏郦道元著 , 有清乾隆十九年(1784)赵一清《水经注释》;乾隆三十九年(1774)戴震四库馆校勘本《水经注》;光绪十四年(1888)薛福成刊行全祖望《七校本》;1984年上海人民出版社王国维《水经注校》 。1990年上海古籍出版社出版陈桥驿点校本 。另有1935年哈佛燕京学社郑德坤编《水经注引得》 。
《水经注》是一部以河流系统为纲的古代历史地理名著 , 系郦道元在公元6世纪初期为桑钦所撰《水经》作注的一部著作 。据载桑钦《水经》 , 仅记载了我国水道137条 , 内容比较简单 , 而郦道元所作注文 , 记载的水道却有1252条 , 大至江河 , 小至溪津陂泽 , 皆在包罗之列 。内容比《水经》增加了近10倍 , 注文多了近20倍 , 达30万字 。书中不仅叙述了水流的'发源和流向 , 水域内水文、地质、土壤、植被、动物分布等情况 , 还兼及流经地区的山丘、丘陵、陂泽的地貌 , 重要的关塞隘障 , 郡县乡亭聚的地址及故墟和有关的历史遗迹 。对于每一条水道都能多方印证 , 力求核实其方位和流域 , 使河流和地区都能脉络清楚 , 区划分明 。因此此书是一部我国古代最重要、最全面的综合性地理著作 。后人对其十分重视;历代都有学者专门研究、翻印、圈点、校正、笺疏 。明清时形成了对该书及其作者研究的专门学问——“郦学” 。研究校释者多达四五十家 , 其中以全祖望 , 赵一清、戴震三家最负盛名 。近人王国维据十几种版本校勘的《水经注校》 , 使之有了最完善的校注本 。今人陈桥驿著有《水经注研究》、《水经注研究二集》 , 为研究是书独辟蹊径 。