《东大教授世界文学讲义1》读后感锦集( 六 ) 文学|日本|东大|讲义|世界|教授

在欧美各国知道俳句的读者很懂，对于它是由“五七五”的十七音组成、主要使用“季语”等这些规则，也都很熟悉。饭野友幸认为，无论是惠特曼还是威廉斯，他们都有一个共同点——做一名现代诗人。但另一位诗人，阿什贝利却采用了俳句的诗歌形式。阿什贝利诗歌中的牌局是非常另类的，他只是借用了俳句的形式，内容却相当自由。
饭野友幸最后特别强调：学习诗歌，声音各方面也要留意。因为对于他觉得，对于诗歌，音乐性是非常重要的。
陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰与现代日本作家
嘉宾：龟山郁夫，京东外国语大学校长。研究方面为俄罗斯文化、俄罗斯文学。
陀思妥耶夫斯基从19实际到后半期活跃在俄罗斯文坛的作家，一直收到日本读者的喜欢。托尔斯泰比陀思妥耶夫斯基小7岁，他们是同一个时代的作家。陀思妥耶夫斯基1881年趋势，年仅59岁。托尔斯泰82岁时于1910年去世。
龟山郁夫有机会参加了2010年托尔斯泰逝世100周年，无论是俄罗斯还是日本都举办了盛大的纪念活动。他在活动中现场致辞，在致辞中表达了对托尔斯泰的怀念也提到了，陀思妥耶夫斯基。
龟山郁夫忍不住思考，他在50多岁的年龄再次与陀思妥耶夫斯基作品相遇，对于他自己有什么其他的意义呢？他进入东京外国语大学学习俄语，有一个很大的原因就是龟山郁夫本人就是陀思妥耶夫斯基的忠实读者。刚入学，他就和高年级的同学成立倆“陀思妥耶夫斯基研究会” 。
说到现代日本作家，他认为大江健三郎、村上春树等很多作家都收到陀思妥耶夫斯基的影响。日本作家对陀思妥耶夫斯基作品的接受是有原型的：
大江健三郎是以自己的方法论进一步深化思考了陀思妥耶夫斯基指出的社会要素，呈现出一个内在的陀思妥耶夫斯基。
村上春树是以大众文化的途径，在文章中体现一个厚重深刻的陀思妥耶夫斯基。
在大学时代龟山郁夫一次也没有好好思考过，关于文学到底是什么这个问题，对龟山郁夫来说，文学就是让自己进入到小说文本当中，从而完整地体会其中的感受。
日本翻译家、东京大学英美文学教授柴田元幸赞誉《东大教授世界文学讲义》这套书包含了世界各地的文学信息。这种尝试是一种创举还是一种破坏，取决于读者的想象力。当然，它是一个 “信息来源”，但更多的是，这本书是一个很好的工具，可以让人幻想出无数的故事。
《东大教授世界文学讲义1》，本书深入浅出的从整体上介绍当前的世界文学是怎样的一个现状。5位专家用浅显易懂的方式和大家一起谈论文学。他们希望读者能在文学的世界里，找到阅读的乐趣。