江城子·密州出猎_诗词_百度汉语 翻译江城子·密州出猎( 四 )


5.倾城6、随从出猎的武士个个戴着锦帽,穿着华贵的貂皮猎装,纵马驰骋,浩浩荡荡的队伍如同一阵疾风骤雨,从地势平缓的山冈上席卷而过 。
7、英勇杀敌,保卫边境安全,维护国家统一的爱国主义感情 。
8、表达了词人不服老的心境 。
言外之意是:我虽然年纪大了,但我仍能跃马疆场,迎击来犯之敌 。
9、看孙郎,亲射虎 10、欲为国尽力而不得的激愤11、挽弓劲射的英雄 自西北来进扰的西夏军队12、狂 豪放 举止神态 胸怀 由打猎激发起来的壮志豪情13、词人以魏尚自比,希望得到朝廷信任而为国杀敌 14、A(这一句写的是作者酒酣之后胸宽胆壮,表达其并不在意自己的衰老,而是希望朝廷能够重用他,给他机会去建功立业的心情 。
没有承上启下的功能 。
) 补充:1.“少年狂”的“狂”字表现了什么?答:表现了苏轼生性豪放,不受拘束的姿态 。
2.那么“狂”又表现在哪里?他怎么狂呢?答:狂在“老夫聊发少年狂”的豪情;狂在“左牵黄,右擎苍”,“锦帽貂裘”的英姿;狂在“千骑卷平冈”的阵容;狂在“为报倾城随太守”的场面;狂在“亲射虎,看孙郎”的气概;狂在“酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨”的信心,作者已经“鬓微霜”了,还想驰骋疆场,报效祖国;狂在“会挽雕弓如满月”的忠心;狂在“西北望,射天狼”的雄心 。
3.对这首词的解说,不恰当的一项是(A)A.“左牵黄,右擎苍”一句,运用借代的修辞方法,塑造了诗人出猎时左手牵黄犬,右手擎苍鹰的豪迈潇洒的形象 。
B.“锦帽貂裘,千骑卷平冈”一句,描写猎队武士的装束打扮,并以千骑飞驰的勇武气势来烘托亲率猎队的诗人自己 。
C.“持节云中,何日遣冯唐”一句,运用典故表达了诗人以冯唐自比,企盼有朝一日得到信任和重用,戍边杀敌,报效朝廷 。
D.“西北望,射天狼”一句,用代表“贪残侵掠”的天狼星暗喻屡犯边境的辽和西夏,表达了诗人渴望抗敌戍边的雄心 。
4.下列说法有误的一项是(C)A.这是首典型的豪放词,体现了苏轼的词“豪迈奔放”的特点 。
B. 这首词上片以孙权自比,写出猎的阵势,气概豪迈 。
C.词的下片写请战,表达了自己的雄心壮志,情豪志壮 。
D.词中通过“老夫聊发少年狂”表现出作者对朝廷的厚望,其中“狂”字,贯穿全篇 。
5.对这首词分析不当的一项是(C)A.全词通篇纵情放笔,挥洒自如,风格豪放 。
B.在人物描写上,既有正面描写又有侧面烘托,生动地刻画出主人公威武英姿和豪情满怀 。
C.“持节云中,何日遣冯唐?”一句,作者以魏尚自比,表达了作者被贬密州后,对朝廷的怨愤之情 。
D.结尾两句卒章显志,极写作者杀敌报国的爱国情怀 。
6.文章以一个“ 狂 ”字为词眼,而这词体现在三方面:①出猎的雄姿 。
②出猎的场面 。
③出猎的豪情 。
7. 文章通过渲染一幅壮观的出列场面,塑造了一个(风华不减当年)、(充满英雄豪气)、(意气风发狂飙)似的人物形象 。
《江城子·密州出猎》的意思原文 江城子 密州出猎 苏轼 选自《东坡乐府笺》 老夫聊发少年狂 。
左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈 。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎 。
酒酣胸胆尚开张 。
鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼 。
[1]编辑本段注释 ①聊:姑且 。
②狂:豪情 。
“左牵黄,右擎苍”,形容围猎时用以追捕猎物的架势 。
黄,黄犬 。
苍,苍鹰 ③锦帽貂裘:头戴锦蒙帽 。
貂裘,身穿貂鼠皮衣 。
④千骑:古代一人一马成一骑,形容随从乘骑之多 。
⑤卷平冈:从平坦的山冈上席卷而过 。
⑥为报:为了报答 。
⑦倾城:万人空巷,倾城而出 。
⑧亲射虎,看孙郎:为“看孙郎,亲射虎”的倒句 。
孙郎,孙权,这里作者自喻 。
《三国志·吴志·孙权传》载:“二十三年十月,权将如吴,亲乘马射虎于凌亭,马为虎伤 。
权投以双戟,虎却废 。
常从张世,击以戈、获之 。
”这里以孙权喻太守 。
⑨酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生 。
尚,更 。
⑩持节云中,何日遣冯唐:是说朝廷何日派遣冯唐去云中郎赦免魏尚的罪呢?典出《史记·冯唐列传》 。
汉文帝时,魏尚为云中(汉时的郡名,在今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西西北部分地区)太守 。