英语中关于"另一个"的辨别


英语中关于"另一个"的辨别

文章插图
other,another,the
other,others,the
others
1
表示两者之中另一个,用The
other
比如:I
have
two
mobile
phones,
one
is
NOKIA,
the
other
is
Samsung
2
表示三者或三者以上之中另一个,或者不确定有两个还是三个以上时,用Another 。
This
shirt
is
too
big;
I'll
try
another
这件衬衫太大了;我试试件别的
3others和some对比使用时,
是“有些”的意思而不是做“其他”讲,
如:Some
cleaned
the
windows,
others
mopped
the
floor
有的擦窗户,
有的擦地板 。
此外 , others可以表示“别人”的意思
比如:
He
concerns
more
about
others
than
himself
4the
others
是“其余的”意思,
表示在一个范围内的其他全部,
如:
This
dictionary
is
better
than
the
others
这本字典比别[其余]的好 。
5other
表示其他的,另外的 。应用范围相对最广 。比如:
Any
other
person
would
tell
the
truth
别人一定会说出真相
I
have
no
other
shoes
我没有其他可穿的鞋了
另一个:
1 the other one
2 another
3 tother
4 second
5 t'other
Examples:
1 糨糊是用于使一个接触面粘住另一个接触面的 。
Paste is used to make one surface adhere to another
2 如果失败,我还有另一个机会 。
I shall have another chance in the event of failure
3 这个问题还有你尚未考虑到的另一个方面 。
There is another dimension to this problem which you haven't considered
4 这男孩很聪明,他可能成为另一个爱迪生 。
This boy is very smart; he may be another Edison
5 其中一个男人侮辱了另一个男人,于是他们就打了起来 。
One of the man insulted another, whereupon a fight broke out
6 他爱上了另一个人,不再爱她了 。
She has been supplanted by another in his affections
7 海鸟每年都要从一个地方迁徙到另一个地方 。
Seabirds will fly from here to another place for migration every year
8 他们三人彼此相处愉快;一个已婚,一个仍是光棍,而另一个则已有了女友 。
They three get along well with one another; one is married, another is still a bachelor, and the other has a girl friend
进入另一个阶段
enter another phase
这一个或另一个
one or the other
赞成另一个人的主意