我国古代诗和词两种文学样式有着很大的区别 。”诗言志“是文人抒写怀抱、反映社会的重要工具；而”词为艳科“是士大夫娱宾宴客的消遣品尤其是文人词本身就是在灯红酒绿、浅斟低唱中生长起来的题材往往局限于男女相悦之中 。北宋初年的词坛还是这种状况 。范仲淹这篇作品却脱颖而出在词史上开了边塞词的先声是个很大的突破 。以后苏轼、辛弃疾等人广泛地开拓词的题材与之是一脉相承的 。所以从词的发展历史看这首《渔家傲》也有重要的地位 。
8、这是一幅”边塞秋风图“ 。那形象的强烈真是使人读了久久难忘 。
不妨看看这段动人的描绘：
边塞的秋天是个异样的秋天 。一到这时节南归的雁儿便连头也不回的飞走了 。塞上特有的边声--西风的呼啸驼马的嘶叫兵士的吟唱草木的繁响还衬上悲凉的号角……把秋天的气氛渲染得严凝肃杀 。
四面耸立的都是高山山脚沉重地横着茫茫的烟雾 。太阳很快就沉落下去剩下一座孤城更显得伶仃孤立 。城门于是紧紧地关起来 。
寒冷和孤寂构成一股迫人的气氛让人感到难受 。单靠一杯酒是抵挡不了的思乡之念冰断地涌起来 。
然而一想到守边职责的严重敌人侵犯随时都有可能发生思乡之念又一下子压下去了 。回乡不得因为职责还没有完成呵！
夜已深了在”万帐沉沉“之中大家都没有睡着 。将军抚循着头上白发有些战士还偷偷拭去思乡的眼泪 。外面是一片银也似的白霜只听得慢悠悠的羌笛声在旷野中回荡……
多么感人的一幕！它不仅仅写出了连疆的典型环境还写出了这种环境中的人的思想感情 。它是一页真实的历史没有造作没有粉饰 。而更重要的是只有深知将士的甘苦哀乐的统帅才有与将士同样亲切的感受才写得出如此动人的篇章 。试想想那些”战士军前半死生美人帐下犹歌舞“的主军者吧！
边塞也有各种不一样的生活情调 。作为坐镇一方的主帅难道不就应写那些使人感到昂扬奋发的事物吗？这样发问当然是有理由的 。但是作为一军主帅就不能够描述边疆生活的艰苦和战士情绪的矛盾复杂吗？这样的反问又是同样有理由的 。我们没有权利指挥作者只能这样写而不能换一种笔墨去写 。
总结精选 3：
人不寐将军白发征夫泪 。
[译文]征人不能入寐将军和战士们愁白了头发流下了眼泪 。
[出自]范仲淹《渔家傲》
《渔家傲》
范仲淹
塞下秋来风景异衡阳雁去无留意 。四面边声连角起千嶂里长烟落日孤城闭 。
浊酒一杯家万里燕然未勒归无计 。羌管悠悠霜满地人不寐将军白发征夫泪 。
“人不寐将军白发征夫泪”--范仲淹《渔家傲》翻译赏析

• 秦国|秦国十大名将将军排名 秦国武力猛将排行榜
• 你的善良，人不知，天知（元宵节送给善良的人）
• 《将军令》读后感100字
• 人不是玉
• 愿时光不老，愿故人不散
• 属虎|2022年哪些生肖人不能带桃木
• 做人，要对得起别人的善良和信任
• 甘肃|甘肃历史上十大名将,历史上甘肃有哪些将军
• 双立人|双立人不锈钢平底锅粘锅怎么办
• 将军胡同读后感格式怎么样？