日长睡起无情思|闲看儿童捉柳花( 四 ) 静美初夏《小池》宋杨万里泉

饷东菑（z）：给在东边田里干活的人送饭。饷：送饭食到田头。菑：已经开垦了一年的田地，此泛指农田。
漠漠：形容广阔无际。
啭（zhun）：小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。
野老：村野老人，此指作者自己。
争席罢：指自己要隐退山林，与世无争。争席：典出《庄子杂篇寓言》：杨朱去从老子学道，路上旅舍主人欢迎他，客人都给他让座；学成归来，旅客们却不再让座，而与他“争席” ，说明杨朱已得自然之道，与人们没有隔膜了。
“海鸥”句：典出《列子黄帝篇》：海上有人与鸥鸟相亲近，互不猜疑。一天，父亲要他把海鸥捉回家来，他又到海滨时，海鸥便飞得远远的，心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事：一作“何处” 。
【翻译】
连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我在山中修身养性，观赏朝槿晨开晚谢；在松下吃着素食，和露折葵不沾荤腥。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人，而鸥鸟为什么还要猜疑我呢？
【赏析】
这是一首将隐逸禅修生活与生活风光、自然风景相融合的名诗。一片物我相洽的闲情逸致。窃以为，王维才是中国历史辞职去山村建民宿生活的代表性人物。这首歌写出了一种极致，那就是隐逸生活里的初夏味道。
寂寥初夏
《幽居初夏》
宋陆游
湖山胜处放翁家，槐树阴中野径斜。
水满有时观下鹭，草深无处不鸣蛙。
箨龙己过头番笋，木笔犹开第一花。
叹息老来交旧尽，睡来谁共午瓯茶。
【注释】
湖山：湖水与山峦。胜处：美好的地方。
野径：村野小路。
有时：有时候，表示间或不定，谓有如愿之时。
无处：所有的地方。鸣蛙：指蛙鸣，比喻俗物喧闹。
箨（tu）龙：竹笋的异名。
【翻译】
湖光山色之地是我的家，槐柳树阴下小径幽幽。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞，湖畔草长鸣蛙处处。
新茬的竹笋早已成熟，木笔花却刚刚开始绽放。
当年相识不见，午时梦回茶前，谁人共话当年？
【赏析】
这是一首特别“幽”的诗，幽的景，幽静的路和水，幽然开放的花，已入老年的陆游，告老归乡，面对一片景色和悠闲时光，却叹息当年的相识已不能相见，只能在睡梦中忆起和朋友一起品茶交流的当年。
老年人的独居生活，在初夏时倍显寂寥。但这不是生命的暗黑阶段，这是人老之后的必经阶段。