大学生实习周记怎么写？

实习的第二个星期又过去了 ， 这个礼拜下雨比较多 ， 天气又忽然转冷了 ， 除了感觉时间过得很快以外那就是有些无聊 。周一时候发生了一个案子 ， 是下面的二级单位施工结束在和业主结算时候 ， 产生的纠纷 ， 结算时候业主要求以审计结果为准 。我方当然不同意 ， 据理力争 。师父告诉我说以后如果从事建筑方面的翻译工作的话 ， 一定要注意这些细节 ， 看似细枝末节 ， 但是建筑工程标的巨大 ， 最后金钱的差距动不动就会上千万啊 。在翻译这些细节的时候 ， 一定要理会每个词的意思 ， 并放到合同的语境中去 ， 比如这个案子 ， 如果是涉外合同 ， 翻译不到位 ， 那这责任个人是承担不起的 。感动于老师的认真和负责 ， 也感动于对我的谆谆教诲 。
领导和老师去开了一天合同交底会议 ， 自己没有什么事情就研究起工程局的结构来了 。四五千工作人员 ， 二十几个分支机构的有效运作全靠这个机关中心 ， 整个局机关领导加工作人员不足百人 ， 有效的运作者五六十亿的年度经济往来 。不难知道 ， 靠得是合理分工、紧密配合 ， 拿师父的话来说就是整个局机关分工不分家 。局长办公室 ， 市场部 ， 人力资源部、财务部、企划部、技术部、质量安全部、审计部、监察部、党委、工会、团委、保卫处等十几个部门有效组合 ， 可以看出 ， 作为国企 ， 部门编制是非常完整的 ， 几乎等同于国家机关 ， 这是国企与私企相比的一个强力优势 。
遵照师父的话 ， 后面几天看了点EPC、BOT的东西 ， 以后国际合同多了 ， 少不了这样的专业术语的 ， 多了解点 ， 有助于正确翻译点东西 ， 更好地把握合同的用词 。乍一看到这三个字母就知道是几个英文单词的首字母 ， 但是绝对不知道是什么意思 ， 忽然感觉自己学校学到东西不及九牛一毛 。EPC是英文：Engineer ， Procure ， Construct头字母缩写 。其中文含义是对一个工程负责进行“设计、采购、施工” ， 与通常所说的工程总承包含义相似 。总承包：一般工程总承包是指对工程负责设计、采购设备、运输、保险、土建、安装、调试、试运行 ， 最后机组移交业主商业运行 ， 整个过程称为工程的总承包 ， 因而EPC是交钥匙工程(设计+采购+施工+调试)。BOT是承包商与政府签订合同 ， 由承包商垫资完成项目 ， 然后在合同规定年限内收取项目收益 ， 到期后将项

• 初二开学周记如何写？
• 大学生驾校社会实践报告写法怎么样？
• 文秘专业毕业实习报告怎么写？
• 新学期大学生个人学习计划怎么写？
• 毕业生实习报告怎么写？
• 大学生开奶茶店创业计划书怎么写？
• 大学生创业蛋糕店企业计划书怎么写？
• 大学演讲比赛策划书怎么写？
• 奶茶店大学生创业计划书怎么写？
• 大学生化妆品生产暑期社会实践报告怎么写？