《巨人的花园》说课稿怎么写?(12)


片断二:欣赏原文 , 升华感情
[师]这篇文章是英国的大作家王尔德的著名作品 , 原文名为《自私的巨人》 。英国的《典雅》杂志曾将他与安徒生相提并论 , 说他的这篇童话堪称完美之作 , 整本童话集更是纯正英语的结晶 。
[出示原文结尾部分 , 教师配乐朗诵 。]
(冬天的一个早晨 , 巨人起床穿衣时朝窗外望了望 。现在他已不讨厌冬天了 , 因为他心里明白这只不过是让春天打个吨 , 让花儿们歇口气罢了 。
突然 , 他惊讶地揉揉眼 , 定睛看了又看 。眼前的景色真是美妙无比:在花园尽头的角落里 , 有一棵树上开满了逗人喜爱的白花 , 满树的枝条金光闪闪 , 枝头上垂挂着银色的果实 , 树的下边就站着巨人特别喜爱的那个小男孩 。
巨人激动地跑下楼 , 出门朝花园奔去 。他急匆匆地跑过草地 , 奔向孩子 。来到孩子面前 , 他脸红脖子粗地愤愤说道 , “谁敢把你弄成这样?”只见孩子的一双小手掌心上留有两个钉痕 , 他的一双小脚上也有两个钉痕 。
“谁敢把你弄成这样?”巨人吼道 , “告诉我 , 我去取我的长剑把他杀死 。”
“不要!”孩子回答说 , “这些都是爱的烙印啊 。”
“你是谁?”巨人说着 , 心中油然生出一种奇特的敬畏之情 。他一下子跪在小男孩的面前 。
小男孩面带笑容地看着巨人说道:“你让我在你的花园中玩过一次 。今天我要带你去我的花园 , 那就是天堂 。”
那天下午孩子们跑进花园的时候 , 他们看见巨人躺在那棵树下 , 已经死了 , 满身都盖着白花 。)
[师]聪明的孩子们 , 听老师读了原文的结尾 , 你们现在有什么想说的、想问的吗?
(学生交流略 。)
[反思]
并不是每篇课文都有原文可以比对 , 但是如果有原文可以拿来欣赏的话 , 我们怎能放过这个良机呢?本课对结尾部分的改动较大 , 原文中的那个哭泣的小男孩其实是天使的化身 , 在巨人去世前引领他步入天堂 。原文结尾中的巨人已由原来自私的人转变为一个非常有爱心的人 , 由他看到小男孩身上的伤痕非常地愤怒 , 可见他确实已 “洗心革面” , 并且“痛改前非” 。在本课的结尾对这一部分的修改则显得本文的主题不突出 , 因为巨人前后的变化对比并不强烈 , 所以学生对主题的理解还浮于文字 , 并没有触及心灵 。现在提倡感悟由文中来 , 还要回文中去 。怎样才能让学生的心灵深受震动呢?我想到了原文 。