《千字文》全文及注释怎么写?( 七 )


kǒng huái xiōng dìtóng qì lián zhījiāo yǒu tóu fènqiē mó zhēn guī孔怀兄弟同气连枝交友投分切磨箴规【解释】兄弟之间要相互关心 , 因为同受父母血气,如同树枝相连 。结交朋友要意气相投 , 要能学习上切磋琢磨 , 品行上互相告勉 。
〖注释〗孔怀:出自《诗·小雅·常棣》:“死丧之威 , 兄弟孔怀 。”后来多用“孔怀”来代指“兄弟” 。
切磨:本指加工玉石等器物 , 此引申为学问上的探讨研究 。
箴(zhēn):劝诫、劝勉 。
rén cí yǐn cèzào cì fú líjié yì lián tuìdiān pèi fēi kuī仁慈隐恻造次弗离节义廉退颠沛匪亏【解释】仁义、慈爱 , 对人的恻隐之心 , 在任何时候 , 任何地方都不能抛离 。气节、正义、廉洁、谦让这些品德 , 在最穷困潦倒的时候也不可亏缺 。
〖注释〗隐恻(yǐn cè):恻隐 , 怜悯、同情 。颠沛(diān pèi):跌倒 , 比喻处境窘迫困顿 。匪(fěi):非 , 不是 。
xìng jìng qíng yìxīn dòng shén píshǒu zhēn zhì mǎnzhú wù yì yí性静情逸心动神疲守真志满逐物意移【解释】保持内心清静平定 , 情绪就会安逸舒适 , 心为外物所动 , 精神就会疲惫困倦 。保持自己天生的善性 , 愿望就可以得到满足 , 追求物欲享受 , 善性就会转移改变 。
jiān chí yǎ cāohǎo jué zì mídū yì huá xiàdōng xī èr jīng坚持雅操好爵自縻都邑华夏东西二京【解释】坚定地保持着高雅情操 , 好的职位自然就会属于你 。中国古代的都城华美壮观 , 有东京洛阳和西京长安 。
〖注释〗縻(mǐ):牵系 , 拴住 , 系住 。邑(yì): 国都,京城。
bèi máng miàn luòfú wèi jù jīnggōng diàn pán yùlóu guàn fēi jīng背邙面洛浮渭据泾宫殿盘郁楼观飞惊【解释】洛阳北靠邙山 , 面临洛水;长安北横渭水 , 远据泾河 。宫殿回环曲折 , 楼台宫阙凌空欲飞 , 使人心惊 。
〖注释〗邙(mánɡ):山名 ,  北邙山 , 在河南省 。

tú xiě qín shòuhuà cǎi xiān língbǐng shè páng qǐjiǎ zhàng duì yíng图写禽兽画彩仙灵丙舍旁启甲帐对楹【解释】宫殿里画着飞禽走兽 , 还有彩绘的天仙神灵 。正殿两边的配殿从侧面开启 , 豪华的帐幕对着高高的楹柱 。