千字文的注释及解释怎么写?(14)


宣威沙漠 馳譽丹青 九州禹迹 百郡秦並 嶽宗泰岱 禅主雲亭
释纷利俗,竝①皆佳妙 。毛施②淑姿,工③颦④妍⑤笑 。雁門紫塞 雞田赤城 昆池碣石 巨野洞庭 曠遠綿邈 岩岫杳冥
【注释】①竝(bìng):“并”异体字之一 。②毛:毛嫱(qiáng) 。治本于農 務資稼穑 俶載南畝 我藝黍稷 稅熟貢新 勸賞黜陟 西:西施 。《庄子·齐物论》:“毛嫱、西施,人之所美也 。” 孟轲敦素 史魚秉直 庶幾中庸 勞謙謹敕 聆音察理 鑒貌辨色 ③工:善 。④颦(pín):皱眉 。⑤妍(yán):美丽 。贻厥嘉猷 勉其祗植 省躬譏誡 寵增抗極 殆辱近恥 林臯幸即
【译文】他们或者善于为人解决纠纷,或者善于发明创造有利于社会,兩疏見機 解組誰逼 索居閑處 沈默寂寥 求古尋論 散慮逍遙 这些都非常巧妙.毛嫱、西施,姿容姣美,哪怕皱着眉头,也像美美的笑 。欣奏累遣戚謝歡招 渠荷的曆 園莽抽條 枇杷晚翠 梧桐蚤凋
陳根委翳 落葉飄搖 遊鹍獨運 淩摩绛霄 耽讀玩市 寓目囊箱
年矢①每催,曦晖朗曜② 。璿玑③悬斡④,晦魄⑤环照 。易輏攸畏 屬耳垣牆 具膳餐飯 適口充腸 飽饫烹宰 饑厭糟糠
【注释】①矢(shǐ):箭 。②曜(yào):日光、照耀 。③璿玑(xuán 親戚故舊 老少異糧 妾禦績紡 侍巾帷房 纨扇圓絜 銀燭炜煌 jī):古代称北斗星的第一星至第四星 。④斡(w?):旋转 。⑤晦魄:晝眠夕寐 藍筍象床 弦歌酒宴 接杯舉觞 矯手頓足 悅豫且康 月亮 。嫡後嗣續 祭祀烝嘗 稽颡再拜 悚懼恐惶 箋牒簡要 顧答審詳
【译文】青春易逝,岁月匆匆催人渐老,只有太阳的光辉永远朗照 。骸垢想浴 執熱願涼 驢騾犢特 駭躍超骧 誅斬賊盜 捕獲叛亡 高悬的北斗随着四季变换转动,明晦的月光洒遍人间每个角落 。布射僚丸 嵇琴阮嘯 恬筆倫紙 鈞巧任釣 釋紛利俗 竝皆佳妙
毛施淑姿 工颦妍笑 年矢每催 曦晖朗曜 璇玑懸斡 晦魄環照
指薪修祜,永绥吉劭 。矩步引领,俯仰廊庙 。指薪修祜 永綏吉劭 矩步引領 俯仰廊廟 束帶矜莊 徘徊瞻眺
【译文】顺应自然,修德积福,永远平安,多么美好 。如此心地坦孤陋寡聞 愚蒙等诮 謂語助者 焉哉乎也
【千字文的注释及解释怎么写?】然,方可以昂头迈步,一举一动都象在神圣的庙宇中一样仪表庄重 。