九年级上册语文课本古诗词 九年级上册语文课后古诗( 八 )


【注释】〔1〕征铎:行车铃 。〔2〕槲、枳:皆树名 。是山中野生灌木或乔木 。
〔3〕杜陵:在长安城南,见前注,此处代指长安 。回塘:曲折的池塘,可能是指曲江 。也是代指长安 。
【解题】商山,在今陕西省商县东南,亦称楚山 。传说汉初“四皓”隐居此处 。诗约作于唐宣宗大中未年诗人离开长安时 。
【简析】此诗抒发了诗人的羁旅之愁 。诗人选取寒秋时早行时于驿站中的所见所感 。表达了愁旅而思乡的情感,章法构思皆是标准的律诗模式 。此诗成名主要在于第二联的成功 。诗人选材典型,抓住了最能表现羁旅之思景物组合成一个意境,有声有形,形象感极强 。诗人将十个名词,一一对应,一气排开,形成一联 。句式新奇 。而从总体看,这一联在诗中,又不是诗人刻意为之所致,而是自然而然的直书所见,它是行人对景物的一种条件反射,而这也只能是愁旅者的反应,因而,它又体现了诗人苦旅旅之感 。在这一幅山中早行图中,行人之心与路途之景交汇在一起 。
4.卜算子 咏梅 [陆游]
驿外断桥边,寂寞开无主 。已是黄昏独自愁,更著风和雨 。
无意苦争春,一任群芳妒 。零落成泥碾作尘,只有香如故 。
[注释] [驿]驿站 。[更著]又加上 。[一任]任凭,不在乎 。[群芳]普通的花卉,此处喻指政界中的群小 。[碾]轧碎 。
[译文] 驿站外的断桥边,寂寞地开放 。已是黄昏时刻,她独自愁思,更加还有风雨摧残 。她花开在百花之先,并非有意苦苦地争夺春光,听凭着群芳心生嫉妒 。即使零落成泥,清香却如故 。
[简要评析] 这是一首典型的“托物言志”的词章 。作者以梅花自喻,借梅花孤高正直、操节自守、矢志不渝的高尚品质,抒发自己请缨无路、壮志难酬的苦闷和炽热的爱国情感,其实也正是作者一生标格孤高,绝不与争宠邀媚、阿谀奉迎之徒为伍的品格和不畏谗毁、坚贞不渝的铮铮傲骨的真实写照,故历来为后人称颂 。上片写梅花的遭遇:它植根的地方,是荒凉的驿亭外面,断桥旁边 。驿亭是古代传递公文的人在行旅中途歇息的处所 。加上黄昏时候的风风雨雨,这环境被渲染得多么冷落凄凉!写梅花的遭遇,也是作者自写被排挤的政治遭遇 。下片写梅花的品格:一任百花嫉妒,却无意与它们争春斗艳;即使凋零飘落,化为尘泥,依旧保持着清香 。这首词上片写梅花在风雨交加的寒冬黄昏中孤独地开放着,这正是诗人不幸遭遇的形象化 。全词用清俊的语言,白描的手法,形象地写出梅的品格、姿态,隐喻表达了诗人矢志不移,坚持理想的高尚品质 。。陆游特别喜欢梅花,《剑南诗稿》中咏梅的诗很多,笔者未作精确的统计,凭印象也在百首以上 。故他对梅的精神气质有深刻的理解 。本词遗貌取神 。并未对梅花作正面的描绘,只写了她的一种神韵,一种品格 。
驿亭之外,靠近断桥的旁边,孤单寂寞地绽开了花,却无人作主 。每当日色西沉的时候,总要在内心泛起孤独的烦愁,特别是刮风下雨 。
驿外断桥边,寂寞开无主 。已是黄昏独自愁,更著风和雨 。
不想费尽心思去争芳斗春,一意听凭百花去嫉妒 。零落凋残变成泥又碾为灰尘,只有芳香依然如故 。
巧笑东邻女伴
采桑径里逢迎
疑怪昨宵春梦好
元是今朝斗草赢
笑从双脸生
5.破阵子·晏殊
燕子来时新社
梨花落后清明
池上碧苔三四点
叶底黄鹂一两声
日长飞絮轻
破阵子 译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞 。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴 。正惊疑着昨晚的春宵美梦,原来是今朝发现田中土肥草盛,不由得脸上生笑
6.浣溪沙 苏轼
籁籁衣巾落枣花,村南村北响缫车,牛衣古柳卖黄瓜 。酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲门试问野人家 。
浣溪沙 译文
衣巾在风中簌簌作响,枣花随风飘落 。村子的南北头响起剿车的支呀声,是衣着朴素的农民在卖黄瓜
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番 。艳阳高照,无奈口渴难忍 。于是敲开一家村民的屋门,问可否给碗茶?
东篱把酒黄昏后,
有暗香盈袖 。
莫道不消魂,
帘卷西风,
人比黄花瘦 。
7.醉花阴
薄雾浓云愁永昼,
瑞脑消金兽 。
佳节又重阳,
玉枕纱厨,
半夜凉初透 。
黄昏后,在赏菊的东篱饮酒,
只觉阵阵幽香飘漾在衣袖 。