李渔诗词的艺术风格 李煜词的艺术特点( 八 )


“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”这句是全词题眼 , 也是千古绝句 , 广为流传 。李煜的愁只能自问自答 , 因为实在无人与他“对泣新亭” , 足见作者的孤寂 。”恰似一江春水向东流”这不是周星驰《大话西游》中的如滔滔江水绵绵不绝又如黄河泛滥一发不可收拾” , 也不是苏轼“大江东去浪淘尽” , 更不是李清照花自飘零水自流 。”周星驰那叫俗文化 , 像可乐一样只有那么一股子气 , 后来啥也没有 。苏轼此时“故国神游”“雄姿英发” , 这一江之水也充满豪气 。李清照是个妇道人家 , 只能是一支哀婉的小溪 。李煜的通感用得绝佳 。“春水 ”带点花瓣 , 有形有声有色 , 把“愁”字立体化了 。一个“向东流” , 最近的联想是《长歌行》中“百川东到海 , 何时复西归?”但“向东流”含义更深了 , 东流之水可理解为孔子的“逝者如斯” , 又可附会成“眼泪汇入长江”之意 , 可谓“千古一愁” 。
这首词里看不出比较猛烈的反抗意识 , 没有“长使英雄泪满襟” , 没有“卷土重来未可知” , 只有那种沉郁的哀思 。人言“不畏金刚怒目 , 只怕菩萨低眉”这样自怨自艾的哀愁 , 一下子惹恼了宋太宗 , 招致杀身之祸 , 李煜这首词的感染力可见一般 。
参考资料:vipinchina
李煜的诗词有什么特点?比较多情 , 和凄凉 。前期风花雪月 , 儿女情长 , 后期国仇家很 , 哀怨凄凉 。例如 , 《虞美人》其中的典型名子“春花秋月何时了,往事知多少.小楼昨夜又东风,故国不堪回首明月中,雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改,问君能有几多愁 恰似一江春水向东流.”
李煜的词的风格是什么?李煜的词分为前后两个时期两种风格 , 前期极尽绮丽奢华之事 , 后期的又是哀怨缠绵之音 。
李煜 , 五代十国时南唐国君 , 961年-975年在位 , 字重光 , 初名从嘉 , 号钟隐、莲峰居士 。汉族 , 彭城(今江苏徐州)人 。南唐元宗李璟第六子 , 于宋建隆二年(961年)继位 , 史称李后主 。开宝八年 , 宋军破南唐都城 , 李煜降宋 , 被俘至汴京 , 封为右千牛卫上将军、违命侯 。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死 。李煜虽不通政治 , 但其艺术才华却非凡 。精书法 , 善绘画 , 通音律 , 诗和文均有一定造诣 , 尤以词的成就最高 。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词 。在政治上失败的李煜 , 却在词坛上留下了不朽的篇章 , 被称为“千古词帝” 。
李煜在政治上是一个昏君 , 在文学上却是一个文学家 , 诗人 。其主要成就在诗词上 , 前期作品主要反映宫廷生活 , 如《长相思》 , 《浣溪沙》等 。被俘后 , 比前期有很大突破 , 代表作有《虞美人》 , 《破阵子》,《浪淘沙》等 。

  1. 虞美人
春花秋月何时了?往事知多少 。小楼昨夜又东风 , 故国不堪回首月明中 。
雕栏玉砌应犹在 , 只是朱颜改 。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 。(雕栏 通:阑)
译文

【李渔诗词的艺术风格 李煜词的艺术特点】

这年的时光什么时候才能了结 , 往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风 , 在这皓月当空的夜晚 , 怎承受得了回忆故国的伤痛 。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在 , 只是所怀念的人已衰老 。要问我心中有多少哀愁 , 就像这不尽的滔滔春水滚滚东流 。
注释
此调原为唐教坊曲 , 初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花 , 因以为名 。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等 。双调 , 五十六字 , 上下片各四句 , 皆为两仄韵转两平韵 。
了:了结 , 完结 。
砌:台阶 。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫 。
2.相见欢
无言独上西楼 , 月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断 , 理还乱 , 是离愁 。别是一般滋味在心头 。(一般 一作:一番)