谷歌退出中国的主要原因|谷歌进入到退出中国市场的前因后果( 五 )

在google.cn和ICP牌照风波的时候，绝大多数的中国用户还在使用oogle.com的中文服务，而 google.com的服务器在国外，因此断网问题时有发生。ICP的合资一天没有完成， google.com就一天不能直接跳转到 google.cn 。
断网对于中国网民使用Google搜索无疑有着巨大的影响， Google的粉丝们对断网问题，中文搜索的质量和界面问题开始表示失望，质疑 Google中国的不作为。
此时， Google中国内部也开始了对于产品战略方向的争论，是应该专注于搜索质量的提高，还是满足我们这些天才工程师的愿望，做最酷最红的新产品？这些争论和摇摆都耗损着 Google中国的精力。
对于纷繁复杂的这段时期，《环球企业家》曾用封面文章概括了 Google国的这段时光，认为这是 Google中国经历的“最长的一年” 。
即便如此，李开复等人依然积极乐观。

2006年4月 “谷歌”名字的由来在中国，名字被赋予重大意义。为了让中国用户更好地理解和使用 google.cn ， Google决定给它起了一个中文名字，最终确定为“谷歌” ，翻译过来就是“valley song（山谷之歌）。

在北京饭店的金色大厅里，李开复和艾瑞克施密特用一块块的拼图拼出了“谷歌”两个字。这是谷歌这个中文名字第一次在全世界面前亮相，这也是 Google除英文名称以外，第一次取其他文字的名字。
为了这次发布， Google制作了一个视频，用动画模拟了传统水墨画的场景，在木笛和鸟鸣的背景声中，一个温柔的女声把山谷之歌和Google生机勃勃的数字产品世界联系起来。在这个播种的季节， Google取名山谷（谷物）之歌，谷物就像是一首歌，播种和期待之歌，也是欢快的收获之歌，欢迎来到GuGe（谷歌），让我们为你搜索，让我们为你收获。
但不是每个人都喜欢“山谷之歌”这个名字，当时有人在新浪网发起调查，数据显示，百分之八十五的反馈认为谷歌是个坏名字。一个叫NoGuGe.com的网站，听上去应该是由中国对新名字不满意的Google粉丝组成，它收集了成千上万反对改名的签名。评论人士说山谷之歌听起来有点奇怪，太简单，有点让人尴尬的傻气，无法唤醒中国放下过去的乡村气息，拥抱让人激动的，充满冒险的未来。
不过谷歌很高兴，施密特专门来到中国，在采访人员发布会上说道：“我们为在中国胜利做了长期规划” ， “中国有五千年的历史，我们在中国就有五千年的耐心。”
谷歌在中国的起航，正是在巨大的期盼和妥协对抗中开始的，而它还能够复制它在硅谷的成长神话吗？

2006年5月-2007年12月搜索是立业之本当时的Google不仅拥有Google搜索，还有谷歌地球， Gmail等全民级产品，但是这些产品是否能搬到中国来还未可知。
在Google中国团队初建的时候，很多员工开始想把这些“杀手级”应用引入中国，进而取得立竿见影的成功。“赶紧做谷歌地球中文版！那是最酷的产品！”“国外 Youtube最火，模仿 You Tubet做一个视频网站！"“Web2.0时代来临了，像 Myspace-样做一个社区！”“国内博客最火，做博客搜索！”甚至有人提出， “为什么我们不能卖页面左边的广告呢？”这样的声音在谷歌中国的办公室里此起彼伏。
但是提出建议的人往往没有考虑清楚：这些产品是否适合中国的国情与法律？谷歌能否得到相关的牌照？这些产品要做多久？这些产品是否能由一个欠缺经验的团队做成？还有，最重要的一个问题在于，这些产品是否真的是当务之急？
李开复的头脑很清醒，他当时意识到，更严重的问题是谷歌的中文搜索还做得非常不完善。
从中文搜素的历史来看，谷歌中文搜素虽然最早在2000年上线，但在进入中国之前，谷歌美国总部只有一个五六人的小团队负责中文搜索，服务器在美国，使用全球统一网址 google.com 。而在中国以百度为首的搜索引擎公司在中国很早就有了很大的团队，它们更理解中国的国情和法律。在谷歌进入中国之前，互联网上还在流传着一个名叫“我知道你不知道的搞笑视频，大意是对尚未进入中国的谷歌的一种冷嘲热讽。它在暗示，一个外国公司不可能做好中文搜索。