与顾章书原文及翻译( 四 ) 与顾章书文言文翻译

“荒城临古渡，落日满秋山。”这一联运用的还是寓情于景的手法。两句十个字，写了四种景物：荒城、古渡、落日、秋山，构成了一幅具有季节、时间、地点特征而又色彩鲜明的图画，这是傍晚野外的秋景图，是诗人在归隐途中所看到的充满黯淡凄凉色彩的景物，对此加以渲染，正反映了诗人感情上的波折变化，衬托出作者越接近归隐地就越发感到凄清的心境。
“迢递嵩高下，归来且闭关。”前句交待归隐的地点，点出题目中的“嵩山”二字。“归来”，写明归山过程的终结，点出题目中的“归”字。“闭关”，不仅指关门的动作，而且含有闭门谢客的意思。后句写归隐后的心情，表示要与世隔绝，不再过问社会人事，最终点明辞官归隐的宗旨，这时感情又趋向冲淡平和。
这句话的含义是什么：归去来兮我夙愿，余年还做垅亩民。这是诸葛亮死前说的，看似大去归隐之心，实乃不甘之志！
束发读诗书，修德兼修身，仰观与俯察，韬略胸中存。
躬耕从未忘忧国，谁知热血在山林。凤兮凤兮思高举，世乱时危久沉吟。
茅庐承三顾，促膝纵横论，半生遇知己，蛰人感举深。
明朝携剑随君去，羽扇纶巾赴征尘。龙兮龙兮风云会，长啸一声舒怀襟。
归去来兮我夙愿，余年还做垅亩民。清风明月入怀抱，猿鹤听我再抚琴。
天道常变易，运数杳难寻，成败在人谋，一诺竭忠悃。
丈夫在世当有为，为民播政太平春。归去来兮我夙愿，余年还做垅亩民。
从全篇来看，诸葛亮是想要有大作为的！但是耗尽心血，却不能了却自己的心愿！其中满是无奈之情。但诸葛亮毕竟是有大胸怀豁达之情的人。从历史进程的角度看，这是不可避免的，诸葛亮也深知这个道理，于是就有了“天道常变易，运数杳难寻，成败在人谋，一诺竭忠悃”这句！
陶渊明写的是《归去来兮辞》！其罢官之后，在回家的途中写出《归去来兮辞》！陶渊明写辞的心情，可以说和诸葛亮是很相似的，都有无奈之情，但陶渊明在辞里表现的洒脱之意，是诸葛亮没有的！
其后欧阳修曾说:“晋无文章,惟陶渊明《归去来兮辞》而已!”
《归去来兮辞》抄录如下：
归去来兮，田园将芜胡不归！既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者可追；实迷途其未远，觉今是而昨非。
舟遥遥以轻飏，风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜；倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关；策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还；景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求！悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴。或命巾车，或棹孤舟。既窈窕以寻壑，亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。
已矣乎！寓形宇内复几时，曷不委心任去留，胡为乎遑遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘耔。登东皋以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！
关于离情别绪的古诗以下是多首离情别绪的古诗，希望你喜欢。
别董大（唐·高适）
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
送元二使安西（唐代·王维）
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
送朱大入秦（唐代·孟浩然）
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
芙蓉楼送辛渐（唐代·王昌龄）
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
送友人 (唐.李白)
青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。挥手从兹去，萧萧班马鸣。
饯别王十一南游（唐刘长卿）
里君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处，青山空向人。
长江一帆远，落日五湖春。谁见汀洲上，相思愁白苹。
送友人（唐薛涛）
水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕，离梦杳如关塞长。
送灵澈上人（唐刘长卿）
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
荷笠带夕阳，青山独远归。
重送裴郎中贬吉州（唐刘长卿）