经典唐诗宋词元曲各10首( 四 )


6、《天净沙·冬》元代:白朴
一声画角谯门 , 半庭新月黄昏 , 雪里山前水滨 。竹篱茅舍 , 淡烟衰草孤村 。
释义:
在一个冬天的黄昏 , 城门一声轻响 , 一轮新月挂在半空 , 带着雪的山前水流缓缓 。竹子做的篱笆和篱笆内的茅舍 , 在孤村之中一片安详的和谐 。
7、《折桂令·春情》元代:徐再思
平生不会相思 , 才会相思 , 便害相思 。
身似浮云 , 心如飞絮 , 气若游丝 。
空一缕余香在此 , 盼千金游子何之 。
证候来时 , 正是何时?灯半昏时 , 月半明时 。
释义:
生下来以后还不会相思 , 才刚刚懂了什么是相思 , 却深受着相思之苦 。
身像飘浮的云 , 心像纷飞的柳絮 , 气像一缕缕游丝 。
空剩下一丝余香留在此 , 心上人却已不知道在哪里去留?
相思病症候的到来 , 最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时 , 是月亮半明半亮的时候 。
8、《山坡羊·骊山怀古》元代:张养浩
骊山四顾 , 阿房一炬 , 当时奢侈今何处?只见草萧疏 , 水萦纡 。至今遗恨迷烟树 。列国周齐秦汉楚 , 赢 , 都变做了土;输 , 都变做了土 。
释义:
站在骊山上我四处张望 , (雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬 , 当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏 , 水波旋绕 。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了 。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今 。那些战胜了的国家 , 都化作为了土;(那些)战败了的国家 , (也)都化作为了土 。
9、《天净沙·秋》元代:朱庭玉
庭前落尽梧桐 , 水边开彻芙蓉 。
解与诗人意同 。
辞柯霜叶 , 飞来就我题红 。
释义:
庭院前落尽了梧桐的叶子 , 水中的荷花也早失去当日的风姿 。
仿佛是通晓诗人我的心思 。
一片经霜的红叶离开树枝 , 飞近身来让我题诗 。
10、《水仙子·咏江南》元代:张养浩
一江烟水照晴岚 , 两岸人家接画檐 , 芰荷丛一段秋光淡 。看沙鸥舞再三 , 卷香风十里珠帘 。画船儿天边至 , 酒旗儿风外飐 。爱杀江南!
释义:
阳光照耀江水 , 腾起了薄薄的烟雾 , 两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接 。江面上荷花丛生秋光恬淡 , 看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋 , 家家珠帘里飘出香风 。美丽的船只好像从天边驶来 , 酒家的旗帜迎风招展 。真让人喜爱啊 , 江南!
唐诗宋词元曲现代诗共10首诗经:【蒹葭】
《诗经•国风•秦风》
蒹葭苍苍 , 白露为霜 。
所谓伊人 , 在水一方 。
溯洄从之 , 道阻且长;
溯游从之 , 宛在水中央 。
蒹葭凄凄 , 白露未晞 。
所谓伊人 , 在水之湄 。
溯洄从之 , 道阻且跻;
溯游从之 , 宛在水中坻 。
蒹葭采采 , 白露未已 , 
所谓伊人 , 在水之涘 。
溯洄从之 , 道阻且右;
溯游从之 , 宛在水中沚 。
[今译]
河畔芦苇碧色苍苍 , 
深秋白露凝结成霜 。
我那日思夜想之人 , 
就在河水对岸一方 。
逆流而上寻寻觅觅 , 
道路险阻而又漫长 。
顺流而下寻寻觅觅 , 
仿佛就在水的中央 。
河畔芦苇一片茂盛 , 
清晨露水尚未晒干 。
我那魂牵梦绕之人 , 
就在河水对岸一边 。
逆流而上寻寻觅觅 , 
道路坎坷艰险难攀 。
顺流而下寻寻觅觅 , 
仿佛就在沙洲中间 。
河畔芦苇更为繁茂 , 
清晨白露依然逗留 。
我那苦苦追求之人 , 
就在河水对岸一头 。
逆流而上寻寻觅觅 , 
道路险阻迂回难走 。
顺流而下寻寻觅觅 , 
仿佛就在水中沙洲 。
元曲:天净沙(秋思)
马致远
枯藤老树昏鸦 。小桥流水人家 。古道西风瘦马 。夕阳西下 , 断肠人在
天涯 。
现代诗:雪花的快乐
假若我是一朵雪花 ,