形容罗马的诗句( 二 )



《仙剑奇侠传三》诗词歌赋之章 作者:王世颖(仙剑3主策划)
提到音乐,在中文游戏中做得最出色的就是“仙剑”了,就算和欧美大作相比,“仙剑”也决不逊色 。即使过了这么多年,在很多个人主页上依然可以听到《情怨》或《蝶恋》的优美旋律 。
而动人的诗词则是“仙剑”系列的另一个保留节目,也是最能体现“仙剑”文化底蕴的特色之一,很多玩家至今依然能背诵“仙一”中的诗词 。“仙三”作为“仙剑”系列的新起点,自然会无一例外地予以保留 。
新诗旧梦
仙魔斗法前生梦,剑胆琴心今世盟 。
奇缘纠葛轮回落,侠骨缠绵柔情中 。
定场诗念罢,在下在此鞠躬开讲!
《仙剑》系列少不了诗词,但诗词最难写,灵感、心情、创作欲缺一不可,否则不会有好诗 。想当初做《仙剑客栈》时,时间就太过仓促,有过半个小时就要我写一诗一词的纪录,因此品质也就平平 。这次决不能重蹈覆辙,因此我很早就开始了酝酿和准备工作 。
说到写诗词,我可是驾轻就熟,但我的个性不喜欢对仗工整的律诗或绝句,词最合我意!自由度比较大,长短句的错落更有韵律感,而且不同的词牌天生就有不同的感情色彩,用来衬托情节最合适不过了 。
虽然决定了以词为主,但诗也少不了要应景,先来一首七律,说说整个游戏的脉络 。
苍茫蜀山觅仙踪,挥剑难断未了情 。
千载之下同晓梦,死生不渝共鸳盟 。
永忆江湖初相逢,欲回人间共行影 。
海枯石烂心不弃,誓补情天鬼神惊 。
冥思苦想之际,头脑中突然冒出一句“飞琼神仙客”,出处却想不起来了……赶紧去查,发现是史达祖的一首《风流子》 。风流子?这词牌不错,非常应景,与“仙剑”好衬 。前半阕是这样的:飞琼神仙客,因游戏,误落古桃源 。藉吟笺赋笔,试融春恨,舞裙歌扇,聊应尘缘 。遣人怨,乱云天一角,弱水路三千 。还因秀句,意流江外,便随轻梦,身堕愁边 。把其中的四句拿出来,恰是一首好诗:
飞琼神仙客,误落古桃源 。
乱云天一角,弱水路三千 。
很能说明“仙三”主角景天的经历哦!从神仙贬落人间,历经坎坷,弱水三千,只饮一瓢 。好像是千年前的古人特意为“仙三”创作的呢!所以说“文章本天成,妙手偶得之”,就看有没有一双发现的慧眼了!
豆蔻词工
“仙三”中要用的诗词很多,没有那么幸运能找到现成的,绝大部分还是要自己动笔写才最能契合游戏的情境 。这次时间很充裕,自然要求精益求精 。首先找来词谱,不仅在字句上严格按照词牌要求去写,在对仗、用韵平仄上都力求做到一丝不苟 。惟有用韵方面,为了读起来顺口并且照顾广大玩家的接受程度,没有按照古韵而是使用了今韵 。
词牌方面也尽量决不重复:诉衷情、一剪梅、眼儿媚、采桑子、谒金门、御街行、宜男草……宛如一串跌落玉盘的珍珠 。注意到了吗?我们选取的词牌名称都是3个字的,这是为了和“仙三”的章节名称对应 。三代一共七大章,每章又分若干节,七大章的名称分别是:旖旎情、寥落风、朦胧雾、凄凉雪、萧瑟霜、失魂雨、流转虹 。至于为什么章节的名称都带有气候名词,那是因为主角们的名字都来源于植物啊!植物对应天气的变化,不是更有花自飘零、人生无常的伤感吗?
游戏开始,男主角景天和女主角唐雪见在一个很特别的情景下相遇,两个人不仅有了意外的身体接触,景天还被雪见误伤,此时景天的心境恐怕只有这首《诉衷情》可以概括了:
星沉月落夜闻香,素手出锋芒 。
前缘再续新曲,心有意,爱无伤 。
江湖远,碧空长,路茫茫 。
闲愁滋味,多感情怀,无限思量 。
词相比于诗,少了一分拘束,多了一丝意境,更适合表现细腻感情与心理变化 。因此在三代中,凡是表现感情的重头戏都少不了词的衬托,于是“仙剑”系列那种古典与婉约的气氛,便如兰麝之幽香,浓郁而绵密地散发出来 。
吟诗作对,古往今来都是相伴而行,三代中也不例外 。之前介绍过,三代中所有的店铺都有各自不同的名称和来历 。作为商铺,当然少不了可作为招幌的对联,游戏中文人雅士也不少,普通民居中有趣的对联字画更是比比皆是 。
话说渝州城西北有间“逍遥客栈”,其中有一对联:“仙传神技,入江湖天涯仗剑;酒润柔情,伴红颜且自逍遥 。”耶?似乎内藏深意,可是客栈老板既不姓李,客栈也不在余杭,到底有什么内情呢?大家玩过游戏就知道了 。