鸿门宴翻译|文言文鸿门宴讲解

课内文言文—《鸿门宴》
作文素材
 1、金钱价值在于使用方法
汽车大王福特不是一个吝啬的人 , 但他却很少捐款 。他顽固地认为 , 金钱的价值并不在于多寡 , 而在于使用方法 。他最担心的就是捐款经常会落到不善于运用它们的人手里 。有一次 , 乔治亚州的马沙?贝蒂校长为了扩建学校来请求福特捐款 , 福特拒绝了她 。
她就说:那么就请捐给我一袋花生种子吧 。于是福特买了一袋花生种子送给了她 。福特后来就忘了这件事情 。没想到一年以后 , 贝蒂女士又上门了 , 交给了他600美元 。原来学生们播种了当初的那一袋子花生种子 , 这就是一年的收获 。福特什么都没说 , 立即拿出了600万美元交给了贝蒂 。
福特的担心绝不是多余的 , 太轻易得来的金钱往往很难让受施者感受到金钱后面潜隐着的苦与智;我更赞赏贝蒂对点滴施与的至高的尊重 , 她带领孩子们撒播下的其实是足以证明他们有能力领受他人恩惠的资格 。
2、鱼儿不会说话
美国联邦议会批准了在小田纳西河上修建一座用于发电的水库 , 先后投入了一亿多美元 。当大坝工程即将完工的时候 , 生物学家们发现大坝底有一种叫蜗牛鱼的珍稀鱼类 , 如果大坝最终建成的话 , 将影响这种鱼生活的环境而导致这种鱼的灭绝 。于是环保组织向法院提出了诉讼 , 要求大坝停工并放弃修建水库的计划 , 但在第一次诉讼中 , 他们失败了:初审法院认为大坝已经接近完工 , 浪费纳税人一亿多美元的钱去保护一个鱼种是不明智的 , 拒绝判决大坝停工 。环保组织又上诉到最高法院 。
终于 , 这些小鱼儿在最高法院赢得了它们的权利 , 依据是联邦1973年颁布的《濒危物种法案》 。这些小鱼儿可以在它们的家园自由地栖息 , 而它们身边是那被永久废弃的价值一亿多美元的大坝 。
3、大错误与小错误
日本松下公司的创始人松下幸之助以经营技巧高超 , 管理方法先进 , 被誉为 “经营之神 。”
后滕清一原是三洋电机公司的副董事长 , 后来投奔松下公司 , 在担任厂长时 , 工厂失火烧掉了 。后滕清一心中十分惶恐;以为不被革职也要降级 。不料松下接到报告后 , 只对他说了四个字:
“好好干吧!”
松下这样做 , 并不是姑息部下的过错 。以往 , 即使只是打电话的方式不当 , 后滕也会受到松下严厉的斥责 。这种作风可以说是松下管人的秘决 。由于这次火灾发生后没 有受到惩罚 , 后滕自然会心怀愧疚 , 对松下也会更加忠心效命 , 并以加倍的工作来回报 。
松下的这种做法 , 巧妙地抓住了人类的心理 。在犯小错误时 , 本人多半并不在意 , 因此需要严加斥责 , 以引起他的注意;相反犯下大错误时 , 傻子也知道自省 , 因此就不必要再去给予严厉的批评了 。