国外著名的关于自然的诗|英文的( 二 )

描写大自然的英语诗歌有； The Peace of Wild Things《大自然的安宁》 When despair grows in me当我内心变得绝望 and I wake in the middle of the night at the least sound我在寂静的午夜醒来，in fear of what my life and my children's lives may be，担忧我和我孩子们的生活，I go and lie down where the wood drake我走出家门，在林中躺下 rests in his beauty on the water, and the great heron feeds.美丽的野鸭在湖中安憩，巨大的鹭鸶在觅食。
I come into the peace of wild things我融入大自然的安宁 who do not tax their lives with forethought这里的生命不会担忧它们的生活。
of grief. I come into the presence of still water.我面对宁静的湖面。
And I feel above me the day-blind stars我感到白昼般耀眼的星星 waiting for their light. For a time正在等待着它们的光明。
I rest in the grace of the world, and am free.这时，我安息于世界的恩典之中，我自由了。
LINES WRITTEN IN EARLY SPRING早春遣句威廉·华兹华斯I HEARD a thousand blended notes,While in a grove I sate reclined,In that sweet mood when pleasant thoughtsBring sad thoughts to the mind.我躺卧在树林之中，听着融谐的千万声音，闲适的情绪，愉快的思想，却带来了忧心忡忡。
...
描写自然风光的古诗
1，《咏柳》贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
【翻译】高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀！ 2，《鹿柴》王维空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
【翻译】空寂的山中不见一个人，只听到一阵人语声。
太阳的一抹余晖返人深林，又照到林中的青苔上。
3，《题西林壁》苏轼横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
【翻译】从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。
我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我自身处在庐山之中。
4，《早发白帝城》李白朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
【翻译】清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。
两岸猿声还在耳边不停地啼叫；不知不觉轻舟已穿过万重青山。
5，《送元二使安西》王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
【翻译】清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，盖有青瓦的旅舍映衬柳树的枝叶显得格外新鲜。
我真诚地劝你再干一杯，西出阳关后就再也没有原来知心的朋友。
6，《绝句·迟日江山丽》杜甫迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
【翻译】江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
7，《燕歌行》曹丕秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群燕辞归雁南翔。
念君客游思断肠，慊慊思归恋故乡，君何淹留寄他方。
贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长，明月皎皎照我床。
星汉西流夜未央，牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。
【翻译】秋风萧瑟，天气清冷，草木凋落，白露凝霜。
燕群辞归，大雁南飞。
思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
思虑冲冲，怀念故乡。
君为何故，淹留他方。
贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子啊，我不能忘怀。
不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。
拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。
短歌轻吟，似续还断。
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
牵牛织女啊远远的互相观望，你们究竟有什么罪过，被天河阻挡。
8，《渔歌子西塞山前白鹭飞》张志和西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
【翻译】西塞山前白鹭在自由的翱翔，江上黄绿色的鱼儿欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，沐浴着斜风细雨坐在船上，他被美丽的江南春景迷住了，久久不愿回家。
9，《游园不值》叶绍翁应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。