诉衷情令长安怀古,翻译加赏析( 五 )
玉户帘中卷不去,捣衣砧上指还来 。
此时相望不相闻,愿逐月华流照君 。
鸿雁长飞光不度, 鱼龙潜跃水成文 。
昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家 。
江水流春去欲尽,江潭落月复西斜 。
斜月沉沉藏海雾, 碣石潇湘无限路 。
不知乘月几人归,落月摇情满江树 。
锦瑟(唐 李商隐) 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃. 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然. 无题(唐 李商隐) 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟.梦为远别啼难唤, 书被催成墨未浓.蜡照半笼金翡翠,麝香微度绣芙蓉. 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重. 无题(唐 李商隐) 相见时难别亦难,东风无力百花残.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒.蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看. 无题(唐 李商隐) 昨夜星辰昨夜风, 画楼西畔桂堂东. 身无彩凤双飞翼, 心有灵犀一点通. 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红 。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬 。
相见欢(南唐 李煜) 无言独上西楼,月如钩 。
寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断,理还乱,是离愁 。
别是一般滋味在心头 。
浪淘沙令(南唐 李煜) 帘外雨潺潺,春意阑珊 。
罗衾不耐五更寒 。
梦里不知身是客,一晌贪欢 。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难 。
流水落花春去也,天上人间 。
乌夜啼(南唐 李煜) 林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风 。
胭脂泪,相留醉,几时重 。
自是人生长恨水长东 。
鹊桥仙(宋 秦观) 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度 。
金风玉露一相逢,便胜却、人间无数 。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路 。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮 。
雨霖铃(宋 柳永) 寒蝉凄切 。
对长亭晚,骤雨初歇 。
都门帐饮无绪,留恋处、兰舟催发 。
执手相看泪眼,竟无语凝噎 。
念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔 。
多情自古伤离别 。
更那堪、冷落清秋节 。
今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月 。
此去经年,应是良辰、好景虚设 。
便纵有、千种风情,更与何人说 。
凤栖梧(宋 柳永) 伫倚危楼风细细 。
望极春愁,黯黯生天际 。
草色烟光残照里 。
无言谁会凭阑意 。
拟把疏狂图一醉 。
对酒当歌,强乐还无味 。
衣带渐宽终不悔 。
为伊消得人憔悴 。
青玉案 元夕(宋 辛弃疾) 东风夜放花千树,更吹落、星如雨 。
宝马雕车香满路 。
凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞 。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去 。
众里寻他千百度 。
蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处 。
江城子(宋 秦观) 西城杨柳弄春柔 。
动离忧 。
泪难收 。
犹记多情,曾为系归舟 。
碧野朱桥当日事,人不见,水空流 。
韶华不为少年留 。
恨悠悠 。
几时休 。
飞絮落花时候、一登楼 。
便做春江都是泪,流不尽,许多愁 。
卜算子(宋 李之仪) 我住长江头,君住长江尾 。
日日思君不见君,共饮长江水 。
此水几时休,此恨何时已 。
只愿君心似我心,定不负相思意 。
迈陂塘(金 元好问) 问世间,情是何物?直教生死相许 。
天南地北双飞客,老翅儿几回寒暑 。
欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女 。
君应有语,渺万里层云,千山瑞雪,只影向谁去? 横汾路,寂寞当年萧鼓 。
荒烟依旧平楚 。
招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨 。
天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土 。
千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处 。
苏幕遮(宋 范仲淹) 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠 。
山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外 。
黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留...
急急急!!!求 陆游的沁园春 的翻译、赏析及对我们的意义作用1~~~~~~~~~LZ我可以很负责任地跟你说,类似地这种无论是诗还是词,对于翻译这项测试时非常容易的 。
因为我是高中生(刚刚毕业)语文考试每次都有一道诗歌鉴赏题目,我们老师是这么给我说的,你看着哈,用这种方法——类似“一别秦楼,转眼新春,又近放灯”这句话就逐字翻译成“不舍地离开秦楼,一转眼即是新春将至,又像以前一样,孔灯又放” 。
{没有绝对的正确,没有绝对的错误,你只要在原本的基础上添加词语或者再次基础上加入自己想象中的意象加以描述,这就成了翻译 。
- 男朋友|男朋友送的礼物我不喜欢有必要告诉他吗
- 首付|交完首付15天没签合同找谁投诉
- 微信|微信春节表情雨2022福袋口令有哪些
- 《大转型》读后感悟(11):历史上的《斯品汉姆兰法令》有多大意
- 《将军令》读后感100字
- 真正厉害的人,从不诉苦
- 令人震撼的爱
- 深海生物|世界十大令人恐怖深海生物排行榜,深海恐怖生物排名
- 120句人生箴言 告诉你明明白白做人
- 小学生军训夏令营总结如何写?