经营权转让协议( 四 )


2、乙方应按合同规定经营项目经营 , 未经甲方同意不得改变经营范围、不得擅自提前退租、不得无故歇业、不得转租、合租或用商铺做抵押 , 否则甲方有权单方面解除本合同 。乙方缴纳的出让金不予退还 。
3、甲方与乙方签订合同并且乙方已按照合同履行所有条款后 , 甲方未按期向乙方移交所出让商铺时 , 属甲方违约 , 乙方有权向甲方索回延误期的租金 , 或将延误期顺延 。
4、在合同期内 , 甲方如无故单方面宣布终止合同属甲方违约 , 甲方应将所收的出让总款按照剩余出让期限分摊的部分款项退给乙方 。
第七条、免责条款
1、本合同履约期间如因自然灾害、战争等不可抗力的原因而造成的一切损失 , 甲乙双方均无权向对方提出赔偿要求 。
2、如遇到国家和政府整体性改造和商场重大改扩建须拆除该商铺时 , 本合同可以随即终止 , 甲方应将未履约完的剩余出让金(不计利息)退还乙方 , 并按照市场折旧酌情补偿乙方的铺位装修成本 。
第八条、其他事项
1、本合同一经签订 , 甲乙双方对合同约定期限的商铺经营权交易即告完成 , 甲方不再负责调换和退款 。
2、本合同未尽事项 , 可由双方约定后签订补充协议;合同补充协议与本合同具有同等法律效力 。
3、本合同共计四页 , 壹式贰份 , 甲乙双方各执壹份 , 双方签字后合同生效 。
甲方:乙方:
委托代理人:委托代理人:
电话:电 话:
合同签订日期:年月日

经营权转让协议


(以下简称甲方)
(以下简称乙方)
双方兹就营业转让事宜 , 订立本契约 , 条件如下:
一、 转让标的:甲方愿将独资设立 , 坐落___市_路_号的兴国商行 , 转让予乙方经营 。
二、 本件转让价格及其计算标准:
(一) 兴国商行全部生财器具 , 存货作价为人民币___万元 。生财器具及存货另列清册交分别标明价格 。
(二) 上列生财器具 , 存货经盘点如有增减变化数量 , 则依清册所记载价格 , 增减给付现金 。
(三) 甲方应收未收款约计_万元(详移交清册) , 悉数由乙方承受 , 不另计价 。惟乙方应承受甲方对外所欠一切债务(详移交清册) 。
三、 付款办法:于签订本契约的同时 , 乙方交付甲方_万元;其余款于点交完讫之日一次付清 。
四、 点交日期及地点:双方订定_______年_月_日为点交日期 , 并定于商行现场为点交地点 。