诗词中的叶韵是什么意思( 二 ) 诗词中的叶韵是什么意思|

南北朝有些学者按当时语音读《诗经》，感到好多诗句韵不和谐，便将作品中某些字临时改读某音。
明陈第始用语音演变的原理，认为所谓叶韵的音是古代本音，读古音就能谐韵，不应随意改读。
＂叶韵＂或称“叶句”（叶，同“协” ，和谐之意）。
叶韵又称叶音。
由于语音发展、变化，后人读先秦韵文，有些地方便会感到不押韵，于是就临时改变其中某一字的读音，使之谐合。
晋代徐邈、北周沈重已有改读之例，而南宋吴棫的《诗补音》和《韵补》始集大成。
这种改字一般是主观的，像《诗经&8226；行露》上下章同一“家”字，朱熹分别叶音“谷”、“空” ，大为人所诟病。
这种叶音法，跟后世科学地归纳古韵、构拟古音是完全不同的。
明末清初，顾炎武根据《诗经》等先秦韵文韵例、古文字谐声关系以及声训、假借材料，离析《广韵》韵部，得到先秦实际韵部，现代音韵学进而据音理、方言、对音而构拟出古音，这才是科学的方法。
不过，叶音说是人们认识古音的一个阶段，其中也有确能反映上古音中字音关系、韵部分合的，如“下”叶音“户” ，此二字在上古确实都在匣纽鱼韵。

【诗词中的叶韵是什么意思】

南京大学刘晓南认为叶音大多反映作音者当时的方音，可参看其论著。
注意：在繁体字中， “叶韵”的“叶”不能写作“树叶”的“叶”的繁体（草字头+世+木），而是简化字中的“叶” ，因为此字在古时为另一字，和“叶”（繁体）不同音（读xie二声）、不同义。
...
李清照诗词中的“歹带”是什么意思？看李清照诗词中有“歹带”一...曲笔，历史编纂术语。
为当权者隐瞒、曲折历史的真相。
故为曲笔，与“直笔”意思相反。
释义古时指史官不据事直书，有意掩盖真相的记载。
指写文章时故意离开本题，而不直书其事的笔法：故作曲笔。
不写自己的情感，而是通过他人对自己的情感来写出自己的情感。
古时指史官有所顾忌或殉情避讳，而不直书其事的记载方式。
引证解释史官由于某种原因，不据事直书，有意掩盖事情真相，谓之曲笔。
《后汉书·臧洪传》：“昔晏婴不降志於白刃，南史不曲笔以求存，故身传图象，名垂后世。
”唐刘知几《史通·曲笔》：“将作者曲笔阿时，独成光武之美；谀言媚主，用雪伯升之怨也。
”清平步青《霞外攟屑·斠书·启祯野乘》：“《鲒埼亭集外编》记方翼明事云，秽诬不堪，为王燮曲笔增饰。
”柳亚子《论诗六绝句》之一：“少闻曲笔《湘军志》，老负虚名太史公。
”指徇情枉法定案。
《魏书·游肇传》：“ 肇之为廷尉也，世宗尝私敕肇，有所降恕。
肇执而不从，曰：‘陛下自能恕之，岂足令臣曲笔也！’其执意如此。
”指写作中委婉表达的手法。
鲁迅《自序》：“但既然是呐喊，则当然须听将令的了，所以我往往不恤用了曲笔。
”巴金《后记》：“我为了向图书杂志审查老爷们表示让步，常常在作品里用曲笔转弯抹角地说话，免得作品无法跟读者见面，或者连累发表我文章的刊物。
”出处曲笔 qū bǐ选自：史通作者：刘知几肇有人伦，是称家国。
父父子子，君君臣臣，亲疏既辨，等差有别。
盖“子为父隐，直在其中” ，《论语》之顺也；略外别内，掩恶扬善，《春秋》之义也。
自兹已降，率由旧章。
史氏有事涉君亲，必言多隐讳，虽直道不足，而名教存焉。
其有舞词弄札，饰非文过，若王隐、虞预毁辱相凌，子野、休文释纷相谢。
用舍由乎臆说，威福行乎笔端，斯乃作者之丑行，人伦所同疾也。