金陵怀古原文、作者,王珪《金陵怀古》原文及翻译赏析( 二 )

这首诗格调的寥落沉郁，与昂奋进取的盛唐气象迥然有别。宋朝立国不久，逐渐形成积贫积弱的痼疾，旨在缓和危机的王安石变法，虽部分地达到了「富国」的目的，但「强兵」的效果甚微。元丰四年、五年（1081—1082）同西夏进行两次战争，都惨遭失败。第二次的「永乐之败」，丧师二十万，神宗「临朝痛悼，为之不食」（《宋史纪事本末》卷四十）。当时王珪在朝身任左相，对国势日益凌夷，感触必深。《金陵怀古》的「故国凄凉」之叹，未必只是一般的发吊古之思，很可能是感慨国势的时代悲愁的曲折反映。
诗词作品：金陵怀古诗词作者：【宋代】王珪诗词归类：【怀古】

文章插图
2、金陵怀古作者是谁诗名：金陵怀古
六代兴亡不用哀，登临胜有凤凰台。
江山形势寒潮去，人物升沉夕照来。
白鹭洲边沙雁叫，乌衣巷口野花开。
翠微亭外秦淮柳，为问青青几度栽。

文章插图
3、桂枝香·金陵怀古原文及翻译桂枝香·金陵怀古原文及翻译：
桂枝香·金陵怀古 -作者：王安石
登临送目。正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹残阳里，背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。
念往昔、繁华竞逐。叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。
译文：登上高楼凭栏极目，金陵的景象正是一派晚秋，天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练，青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭，西风起处、斜插的酒旗在小街飘扬。
彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡，江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起，这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。遥想当年、故都金陵何等繁盛堂皇。感叹“门外韩擒虎，楼头张丽华”的，亡国悲恨接连相续。
千古以来凭栏遥望，映入眼帘的景色就是如此，可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝旧事已随流水消逝，剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。直到如今的商女，还不知亡国的悲恨，时时放声歌唱《后庭》遗曲。
原文作者简介：
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋临川盐阜岭人（今江西省抚州市临川区邓家巷），中国古代杰出的政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。