风雨译文及赏析怎么写?( 七 )


“心断新丰酒,销愁斗几千?”和首联的“宝剑篇”一样,这里的“新丰酒”也暗用典故 。初唐的马周落拓未遇时,西游长安,住新丰旅舍 。受到冷遇,遂取酒独酌,表现出不凡的气度和性格 。后来受到皇帝赏识,拔居高位 。诗人想到自己只有马周当初未遇时的落拓,却无马周后来的幸遇,所以只能盼望着用新丰美酒一浇胸中块垒 。然而羁泊异乡,远离京华,即使想如马周失意时取新丰美酒独酌也不可得,所以说“心断” 。通过层层回旋曲折,终于将诗人内心的郁积苦闷发抒到极致 。末句以问语作收,似结非结,正给人留下苦闷无法排遣、心绪茫然无着的印象 。
诗题“风雨”,具有象征意蕴 。象征着包围、压抑、摧残、扼杀贤才的冷酷无情的社会现实 。但品味全诗,便会体会到作者在批判揭露阴暗现实的同时又表现一种积极用世的生活热情 。首、尾两联用郭元振、马周之典也流露出对初唐开明政治的向往和匡时济世的强烈要求 。这正是一切正直的有事业心而又不遇于时的知识分子所共有的心境,故此诗具有典型性和深广的社会意义 。
《风雨》创作背景
李商隐早年受知于牛僧孺党的令狐楚,登进士及第后又娶了李德裕党人王茂元的女儿 。牛李党争激烈,李党失势,令狐楚的儿子令狐绹长期执政,排抑李商隐,使他成为了党争中的牺牲品 。一生四处漂泊寄迹幕府,穷愁潦倒 。这首诗就抒写他凄酸的生活境遇,具体创作时间不详 。