《让我独自一人》读后感锦集( 九 ) 让我独自一人|读后感「问人人知识网」

诗意的安慰。所以，哪怕躺平的时代终将到来，也让我们站着爱吧，因为只要我们还活着，我们就需要安慰，需要确立有尊严的、不孤独的存在。女人在爱情中索取的尊严也许更接近人类的尊严的本质。也是在这个意义上，尽管已经有了译本，“一页”还是出了这个新的译本。我相信，复数的“独自一人”是对这份尊严的致敬。
2020 年5 月20 日于上海
本文为华东师范大学法语系教授，著名法国文学研究专家、译者袁筱一为《让我独自一人》撰写的导读
《让我独自一人》读后感(七)：世纪启示录：我们需要怎样的爱情？
“没有什么东西比缺点和不足更有吸引力：我们通过缺点和不足，进入爱人的心灵，那颗常常因为效仿众人而被湮没的灵魂”从90年前的失恋独白中我们能看到什么？
《让我独自一人》通过四封书信向我们揭开了1930年一名身患肺结核重疾的女子失恋后，对爱情的剖析式独白。1933年初版暧昧不清的标题“commentaire”成为如今的副标题——《爱的剖析》。从这我们可以看出整个作品具有某种“有意识地反思和自我评价”的意味，作者也就是书信的主人 Sauvageot 试图在爱情中“把握失去理智的那一刻”，在“留给自我的这个角落”中有意地同亲身经历保持距离，理性反思，试图看清爱情。
根据有限的资料我得以勾勒出作者的生平。她生于1900年的法国东北部城市 Charleville ，14岁在家乡读高中，第一次世界大战期间举家四处躲避战火，18岁到距离家乡200公里外的巴黎索邦大学学习文学，随后先后在家乡的男子高中和距离家乡300多公里的奥尔良女子高中教书，期间不幸患上胸膜炎和肺结核，并不断加重。正是在奥尔良，作者遇到了日后令其痛苦的恋人。这一年她29岁。
时间到了关键的1930年。这一年，作者从奥尔良来到其北部100公里的巴黎一所高中教书。这一年，其病患加重，不得不到和家乡同属法国东北部的特奈-欧特维尔疗养院养病。这一年，其父亲离世，距母亲离开不过五年。
人活于世，除了身体的病痛，至亲至爱先后离开。如果仍有人把爱情视为“救命稻草”，那么很遗憾，命运就偏要怀着冲天的怒气砸毁一切玻璃水晶——同样是在这一年，作者收到了恋人“我结婚了……我们依然是朋友……”的来信。这一年作者30岁，三年后这本书信集出版。次年初，也就是1934年，作者病逝。留给我们的除了这本书信集，就只有一些文艺评论、碎片笔记和其记录父母的文字。
阅读这四封书信不能以“小情小爱”的角度来看，那样太过肤浅，也太过轻视生命。作者经历过战火漂泊，经历过父母离世，经历过旷日持久地同疾病作斗争，在身心皆受折磨的同时又遭遇了爱情的消逝。但这位二十世纪初期的女性并没有在痛苦和愤怒中停留过多时间，她以细腻的笔触将对爱情理性的剖析和思考记录了下来。从她的记录中我们可以看到一种恋情破裂的典型情形，这让其经历和剖析对近一个世纪后的现代生活具有警示和启示意味。