苏轼诗词加赏析 苏轼所有词以及翻译和赏析( 三 )


“羽扇纶巾”三句写周瑜的战功,也很特别 。周瑜身为主将却并非兵戎相见,而是羽扇便服,谈笔风生 。写战争一点不渲染士马金鼓的战争气氛,只着笔于周瑜的从容潇洒,指挥若定,这样写法更能突出他的风采和才能 。苏轼这一年四十七岁了,不但功业未成,反而待罪黄州,同三十左右就功成名就的周瑜相比,不禁深自感愧 。
壮丽江山,英雄业绩,激起苏轼爽迈奋发的感情,也加深了他的内心苦闷和思想矛盾 。《东坡题跋》卷一记李邦语:“周瑜二十四经略中原,今吾四十,但多睡善饭,贤愚相远如此 。”苏轼对此颇有同感 。故从怀古归到伤己,自叹“人间如梦”,举杯同江上清风、山间明月一醉销愁了 。
这首怀古词兼有感奋和感伤两重色彩,但篇末的感伤色彩掩盖不了全词的豪迈气派 。词中写江山形胜和英雄伟业,在苏轼之前从未成功地出现过 。因此这首《念奴娇》历来被看作苏轼豪放词的代表作 。不但词的气象境界凌厉无前,而且大声铿锵,需要铜琵琶、铁绰板来伴唱 。对于原来只宜红牙拍板、女儿歌喉的传统词坛来说,确实是个重大突破 。
江城子(乙卯正月二十日记梦)
苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘 。千里孤坟,无处话凄凉 。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜 。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆 。相顾无言,惟有泪千行 。料得年年肠断处,明月夜,短松冈 。
赏析1:
宋神宗熙宁八年,即乙卯1075年,三十九岁的苏轼在密州(今山东诸城)任知州,本词是苏轼悼念亡妻王弗之作 。
王弗十六岁嫁于苏轼,天资聪颖、温良贤淑,见识广博,夫妻感情一向笃厚 。但是,在她二十七岁时不幸于汴京(今开封)去世 。次年归葬于故乡四川眉州 。经过了十年宦海浮沉的苏轼,在这首词中表达了对亡妻深挚的怀念之情 。
首句“十年生死两茫茫”是从夫妻十年生死相隔、音容渺茫写起 。十年来,阴阳两隔的夫妻,互相遥念,却各无消息 。“两茫茫”表面看是写自己也写故去的妻子,实际上是写自己无边的惆怅和空虚的情怀 。作为首句,为全文奠定下了伤悼的感情基调 。作者无日无夜不在想念自己的妻子,即便是“不思量”,亡妻的形象却时时地在脑际闪现,难怪词人说“自难忘” 。由此可见夫妻感情之深挚 。如果说这是写生死分割时间之久的话,那么接下来的两句“千里孤坟,无处话凄凉 。”则是写分处两地,相距之遥了 。当时的苏轼在密州(山东诸城),亡妻则葬在四川故乡,故曰“千里”,妻子孑然一身埋于坟茔,所以说“孤” 。遥远又孤单,满腔的凄苦无法向亲人诉说 。夫妻无法共话,不仅是因为千里相隔,更主要的是生死别离,无法超越 。这是何等的无奈?!接下来笔锋一转,“纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜 。”意思是:即使生死可以沟通,夫妻得以重见,又能如何呢?作者用假设的语言逼进一步:纵使相逢,大概妻子也不认得我了 。在这妻子离开的十年里,苏轼与变法派的政见不合,被当权派排挤出京,先是任杭州通判,再移知密州 。仕途的失意与生活的颠沛流离使他过早地容颜衰老,“尘满面,鬓如霜 。”是作者对自己外貌的简括而有特征的勾勒 。其中又暗含了无限悲凉的身世之感 。
词的上片写梦前,抒发了对妻子绵绵不绝的相思之苦 。感情真挚,催人泪下!下片则是写自己的梦中所见和所感 。
下片首句“夜来幽梦忽还乡”中,一个“忽”字,点出了梦境的恍惚迷离之情状 。“小轩窗,正梳妆 。”是说:梦中看到妻子还像往常一样在窗前对镜梳妆打扮 。这是虚中带实的写作手法,再现了夫妻青年时期的生活情景 。阔别已久的夫妻,一旦相见,定然有着千言万语要相互倾诉 。然而思绪如麻,又从何说起呢?“相顾无言,惟有泪千行”这一有泪无声的细节描写,符合生活的真实情况,同时又取得了“执手相看泪眼,竟无语凝咽”、“此时无声胜有声”的艺术效果 。最后三句:“料得年年肠断处,明月夜,短松冈 。”则是抒写梦醒后的感慨 。作者想象着千里之外的故乡,在荒郊野外,那长满小松林的山冈上,孤寂的妻子一定在日复一日,年复一年地因思念丈夫而伤悲!这里作者表面是写妻子因怀念丈夫而悲伤欲绝、柔肠寸断,实际上则是表现了自己对亡妻的无限悼念之情 。作者将真挚而深沉的怀念之情,附注于梦中的景物,更让读者潸然泪下 。
作者用虚实结合、叙述白描的写作手法来表达对亡妻的怀念之情,对妻子的悼念之中又有对自己身世的无限感慨,故而将夫妻之情表达的深沉而执着,感人至深 。