忧虑
加夫列拉.采斯特拉尔（智利 1889--1957）
我可不希望
我的女儿变成飞燕 。
她会在天空翩跹
不再回到我身边；
她在屋檐下筑巢 ， 
我不能替她梳小辫 。
我可不希望
我的女儿变成飞燕 。
我可不希望
我的女儿成为公主 。
她穿上金子的小鞋子 ， 
怎么能在草地上玩耍追逐？
到了晚上 ， 
她不能睡在我身旁……
我可不希望
我的女儿变成小公主 。
我更不希望
有朝一日她成了女王 。
人们把她拥上宝座 ， 
是我不能去的地方 。
到了夜晚 ， 
我不能把她摇晃……
我可不希望
我的女儿成为女王！
(王国荣 编)
【老人曹树厚赏析】这位著名的智利女诗人 ， 她的诗歌抒情性极强 ， 感情真挚 ， 有“抒情女王”之称 。1945年 ， 她成为拉丁美洲第一位荣获诺贝尔文学奖的作家 。这首《忧虑》写她的希望 ， 希望“不希望”：不希望女儿变成飞燕 ， 不希望女儿成为公主 ， 不希望女儿成为女王 ， 诗里抒着诗人的不同于常人的希望！
在生活的广场上
维森特.阿莱克桑德雷.梅洛（西班牙 1898--1983）
阳光之下 ， 置身于人群之中 ， 
是那么美好、和谐、信赖、朝气而且深沉 ， 
被人们裹进队伍里 ， 受大家鼓舞 ， 
随人潮欢乐前进 。
独自留在岸边 ， 
不是上策 ， 太孤苦零丁 ， 
像堰堤或软体动物以石灰去模仿岩石 。
还是纯洁与宁静地投进
沸腾的幸福里吧 ， 去沉浸、沉浸 。
他像居住在高楼里 ，  却忘掉自己居住何层 ， 
我望着他踏梯而下
勇敢地投入人群 ， 淹没其中 。
人群在移动 ， 可那颗受伤的心仍清晰可认 。
在那里 ， 谁还把这些区分？只是充满着
希望、坚定、赤诚、坦率和信心 ， 
他仍是那么默然、温顺 。
广场多么宽阔 ， 带有万物的气息 ， 
这气息迎着旭日东升 ， 裹着强风 。
这风儿的手掠过我们的头顶 ， 
它抚摸着人们的前额 ， 鼓舞着他们 。
人群在蠕动 ， 盘绕收缩 ， 
紧密地 ， 像是一个人 ， 不能肯定它是坚强或懦弱 ， 
但它是存在的 ， 可以感知 ， 覆盖大地 。
其中 ， 人们可以看到自己、点燃自己和认识自己 。
灼热的午时 ， 你却独自躲在阁楼里 ， 
以好奇的目光 ， 嘴角挂着疑问 ， 
顾影自怜 ， 寻找自己的倩影 。
不必在镜里寻找自己 ， 
过去不堪回首 。
从阁楼里走下来吧 ， 到人群中去觅寻 。
那里会有一切 ， 你也溶合其中 。
去吧 ， 把自己去赤裸裸地熔炼 ， 去重新认识自己 。
像初学游泳那样恐惧和犹豫 ， 
但又满怀希望地走近水边 ， 
先伸出一个脚踢踢泡沫
会觉得水在上升 ， 勇气也在上升 ， 
最后才会下定决心 。
可是 ， 现在水还不及腰部 ， 信心还未坚定 。
把双臂张开吧 ， 
去扑进水中 ， 
显示坚强和勇敢
向前游去 ， 掀起浪花 ， 伴着欢乐和信心 。
潜在水里 ， 让心儿与浪花一起跳动 ， 
边游 ， 边唱 ， 倍觉自己年轻 。
是呵 ， 把赤着的双脚 ， 
插进沸腾的生活 ， 伸进这片广场 。
迈进召唤着你的激流 。
这颗受了损伤的小小的心儿 ， 
它搏动的节奏
希冀赶上人群那颗跳动一致的巨心！
--选自《毁灭或爱情》（1932）
(王国荣 编)
【老人曹树厚赏析】阿莱克桑德雷是西班牙的著名诗人 ， 获得1977年诺贝尔文学奖 。他写了几十年的诗 ， 主要是写他对人生、宇宙的观感 。抒情性很强 ， 但也融合了超现实主义的创作方法 。有些诗不好懂 ， 但这首《在生活的广场上》好懂 ， 充满热爱生活的激情 。诗的最后三句“ 这颗受了损伤的小小的心儿 ， 它搏动的节奏 ， 希冀赶上人群那颗跳动一致的巨心！ ”明白的提出了诗的主题 。

• 《三体全集 签章典藏版（套装共3册）》读后感摘抄
• 大学生美妆创业计划书怎么写？
• 外国邀请函范文有没有？
• 古诗词大赛主持人开场白怎么写？
• 古诗词大赛主持人开场白格式怎么样？
• 校运会外国语学院加油稿如何写？
• 冬奥会|2022冬奥会外国运动员什么时候来中国
• 冬奥会|2022年冬奥会有外国选手参加吗
• 《明朝那些事儿全集（套装全七册2020新版）全新装帧，全新勘校，
• 诵读古诗词的心得怎么写？