诉衷情令长安怀古,翻译加赏析( 七 )


33. 江南春 此词牌不曾有别人填写过 。
可能是作者从南朝梁柳恽的《江南曲》中“日暖江南春”一句,择取而名 。
34. 浪淘沙 唐代教坊曲名 。
又名《浪淘沙令》《过龙门》、《卖花声》 。
此词最早创于唐代刘禹锡和白居易 。
35. 浪淘沙令 词牌名 。
36. 酹江月 即念奴娇,取苏轼《念奴娇》中“一樽还酹江月” 。
37. 临江仙 唐教坊曲名,后用为词牌 。
原曲常用于咏水仙 。
38. 留春令 词牌名 。
39. 柳梢青 词牌名 。
又名《陇头月》、《早春怨》 。
40. 六丑 周邦彦自创 。
后人觉《六丑》不雅,易名为《个侬》 。
传说当年名妓李师师为宋徽宗唱了这支曲子,徽宗觉得这首曲词圆婉好听,就问 。
“是谁写的?”李师师说:“这曲子叫《六丑》,周邦彦写的新调 。
”徽宗召见周邦彦时问:“为何取名《六丑》?”周邦彦答道:“因为它冲犯了六个宫调,那都是最好听的章调,可是要唱好它并不容易 。
昔日高阳氏有子六人,富才华而貌,故以此取为曲调的名字 。
” 41. 六州歌头 词牌名 。
原是唐代的鼓吹曲 。
宋时入词牌 。
六州指伊、凉、甘石、氐、渭 。
六州各有歌曲,统称《六州》 。
歌头即引歌 。
42. 绿罗裙 原名《生查子》,因有“记得绿罗裙”一句,取名之 。
43. 绿头鸭 词牌名 。
44. 罗敷歌 词牌名 。
又名《采桑子》 。
45. 卖花声 词牌名 。
唐教坊曲名 。
又名《浪淘沙》、《浪淘沙令》、《过龙门》 。
此曲最早创自唐代刘禹锡 。
初为小令,形式与七言绝句相同 。
其内容专咏浪淘沙 。
五代至宋,此调发展为长短句,内容也更广泛 。
46. 满江红 词牌名 。
47. 满庭芳 词牌名 。
因柳宗元有“偶此即安居,满庭芳草积”的诗句而得 。
又名《满庭霜》、《江南好》、《满庭花》 。
48. 眉妩 词牌名,又名《百宣娇》 。
49. 梅花引 词牌名 。
50. 木兰花 又作《玉楼春》《西湖曲》等 。
唐和五代词人所填《木兰花》,句式参差不一 。
宋人定为七言八句 。
51. 木兰花令 词牌名 。
52. 木兰花慢 又名《木兰花》原是唐教坊名,宋时变为词调,并演化成慢调 。
53. 南歌子 原唐教坊曲名 。
后作词牌 。
最初始由唐代温庭筠所作 。
54. 南柯子 词牌名 。
55. 南浦 唐教坊曲中有《南浦子》,宋词借旧曲名另制新调 。
56. 南乡子 词牌名 。
原是唐教坊曲名 。
57. 念奴娇 念奴是唐朝天宝年间的著名歌妓,因念奴音色绝妙,后人用其名为词调 。
58. 破阵子 原是唐朝开国时创制的大...
带“莹”字的古诗有哪些? 1.砧面莹,杵声齐 。
捣就征衣泪墨题 。
寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西 。
——贺铸《杵声齐·砧面莹》2.鬓云松,红玉莹 。
早月多情,送过梨花影 。
半饷斜钗慵未整,晕入轻潮,刚爱微风醒 。
露华清,人语静 。
怕被郎窥,移却青鸾镜 。
罗袜凌波波不定,小扇单衣,可耐星前冷 。
——纳兰性德《鬓云松令·咏浴》3.小莲初上琵琶弦,弹破碧云天 。
分明绣阁幽恨,都向曲中传 。
肤莹玉,鬓梳蝉,绮窗前 。
素娥今夜,故故随人,似斗婵娟 。
——苏轼《诉衷情·琵琶女》4.风清月莹,天然标韵,自是闺房之秀 。
情多无那不能禁,常是为、而今时候 。
绿云低拢,红潮微上,画幕梅寒初透 。
一般偏更恼人深,时更把、眉儿轻皱 。
——李之仪《鹊桥仙》5.晚来一阵风兼雨,洗尽炎光 。
理罢笙簧,却对菱花淡淡妆 。
绛绡缕薄冰肌莹,雪腻酥香 。
笑语檀郎:今夜纱厨枕簟凉 。
——李清照《丑奴儿·晚来一阵风兼雨》1. .砧面莹,杵声齐 。
捣就征衣泪墨题 。
寄到玉关应万里,戍人犹在玉关西 。
——贺铸《杵声齐·砧面莹》翻译:捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整 。
捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连 。
寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边 。
2.鬓云松,红玉莹 。
早月多情,送过梨花影 。
半饷斜钗慵未整,晕入轻潮,刚爱微风醒 。
露华清,人语静 。
怕被郎窥,移却青鸾镜 。
罗袜凌波波不定,小扇单衣,可耐星前冷 。
——纳兰性德《鬓云松令·咏浴》翻译:红玉:红色宝石,比喻女子红润之肌肤 。