苟利国家生死以表达了什么意思,“苟利国家生死已,岂因福祸避趋之”是什么意思( 七 )

这句诗的意思是：如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
出处：清·林则徐《赴戍登程口占示家人二首·其一》
原诗：
力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。
苟利国家生死以，岂因祸福避趋之！
译文：
我能力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
诗歌赏析
首联，诗人叙写自己本是一个力微却久负重任而神疲，再也不堪驱使的人了。但接下的第二联“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”，却语意急转，与上联形成情理上的悖逆。然而正是这种对立，更突出地表现了诗人无私无畏的爱国情怀。
“苟利”一句，化用《左传》典故，由于含意激烈、深远，使这两句诗成为诗人的得意之句，常吟诵不离口。由此亦可见诗人志趣襟抱的不凡。

文章插图
5、苟利国家生死以苟利二字如何解释关于苟利国家生死以苟利二字如何解释…1、苟利国家生死以苟利意思是只要有利。
2、苟利国家生死以这句话的意思是只要对国家有利，即使牺牲自己生命也心甘情愿，绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。
3、苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。出自林则徐著的《赴戍登程口占示家人》一诗。