践二子之遗迹兮 ， 历穷巷之空庐 。
叹黍离之愍周兮 ， 悲麦秀于殷墟 。
惟古昔以怀今兮 ， 心徘徊以踌躇 。
栋宇存而弗毁兮 ， 形神逝其焉如 。
昔李斯之受罪兮 ， 叹黄犬而长吟 。
悼嵇生之永辞兮 ， 顾日影而弹琴 。
托运遇于领会兮 ， 寄余命于寸阴 。
听鸣笛之慷慨兮 ， 妙声绝而复寻 。
停驾言其将迈兮 ， 遂援翰而写心 。
译文
《我和诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌 。其言：“知我者 ， 谓我心忧 ， 不知我者 ， 谓我何求 。悠悠苍天 ， 此何人哉！”
22.殷墟：殷都旧址 ， 在今河南安阳市小屯村 。麦秀：指麦子秀发而未实 。《史记．宋微子世家》云：“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之 。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油 。彼狡徸兮﹐不与我好兮！’所谓狡童者 ， 纣也 。殷民闻之 ， 皆为流涕 。”翻译：后来 ， 箕子朝拜周王 ， 经过故都殷墟 ， 感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生 ， 箕子十分悲痛 ， 想大哭一场又不行；想小声哭泣 ， 又感到近于女人的性格 ， 于是作出《麦秀》一诗 ， 诗中说：“麦芒一点点生长啊 ， 禾苗绿油油 。那个混小子啊 ， 不和我友好！”所谓混小子 ， 就是纣王 。殷的百姓看到这首诗 ， 都为之泣下 。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实 。
23.惟：思念 。古昔：指上文的周商旧事 。怀今：指有感于古人事而怀念嵇康和吕安 。
24.焉如：何往 。
25.受罪：受（因罪所加的）刑罚 。
26.“叹黄犬”句：《史记·李斯列传》有云：“二世二年七月 ， 具斯五刑 ， 论腰斩咸阳市 。斯出狱 ， 与其中子俱执 ， 顾谓其中子曰：“吾欲与若复牵黄犬 ， 俱出上蔡东门逐狡兔 ， 岂可得乎！”遂父子相哭 ， 而夷三族 。”翻译：二世二年（前208）七月 ， 李斯被判处五种刑罚 ， 最后判在咸阳街市上腰斩 。李斯从狱中被押解出来时 ， 跟他的次子走在一起 。他回头对次子说：“我想和你再牵着黄狗 ， 一同上蔡东门外去打兔子 ， 可哪里还有机会啊！”于是父子二人相对痛哭 ， 三族的人都被处死了 。吟：叹息 。
27.辞：诀别 。
28.运遇：命运遭遇 。领会：对于命运的领悟和理解 。

• 校园法制宣传活动新闻稿怎么写？
• 档案转出介绍信怎么写？
• 农村道路交通安全应急预案如何写？
• 质量、工期、文明施工承诺书怎么写？
• 旅行社营销工作计划怎么写？
• 初二开学周记如何写？
• 诚信考试的承诺书格式怎么样？
• 农业银行自我鉴定怎么写？
• 秋季运动会广播稿如何写？
• 没去升旗检讨书如何写？