《正念领导力》的读后感大全( 五 )


在这个世界上,真正重要的是什么事情?我认为,是个人成长与世界发展的和谐统一 。
对于一个人来说,终极目标当然是不断成长,成为理想中的自己 。对于一个世界来说,目标也应该是趋于完美 。但只有个人融入世界,世界容纳个人,两者才能相互促进,承诺15指的正是这一点 。
当我们决定接受邀请,填补“空缺”,成为“解决方案”,从存在主义角度来说,我们已经成为一个“在世之在”(being-in-the-world) 。
我们被抛入这个世界,只有通过积极参与这个世界,来解决存在之悲剧 。
正如书中所述,当我发现一个有待解决的问题,有可能是上帝或宇宙在发出邀请,让我去填补这个我所感觉到的“空缺” 。
而随着这个“空缺”被填补,个人亦得到成长 。这种成长,这种成为自己的方式,才是最大的创造性!
最后,对于这本书的翻译,我要说一些感谢的话 。
首先要感谢的是本书的编辑王怡老师,她不但邀请我翻译这本书,后来还跟我一起校订译稿 。
这本书以实用性为主,并非学院派著作,语言可能不甚规范,转化起来并不简单 。而我的风格倾向于直译,导致有些地方读起来别扭,王怡花费了大量的工夫来修改译稿 。她改过后交给我,我改过后再交给她 。
说实话,如果不是围绕这本书工作,如果我们没有学习其中的内容,很可能早就“僵持不下”了 。幸好,我们都保持了开放、好奇和致力于“学习”的状态 。
我们开玩笑说,因为我们都学习了“正念领导力”,我们都是“正念领导者” 。
此外,还要感谢我的同事程璇老师,在我时间不够充裕的情况下,帮我翻译了第一部分和第三部分的初稿 。
程璇老师在英国念的心理学,人甜心美,和她一起工作的时光也令人难忘 。
这本书是我们三个人一起完成的,虽已尽心尽责,但书中难免错讹,希望各位读者批评指正!
《正念领导力》读后感(四):踏入“自我领导”之旅
倘若,你可以用心读完本书,会有意想不到的收获,也或者是质的飞跃 。当然,你可以重复地阅读很多遍,直到感受了转变 。
刚听到“正念”这个词,感觉有点玄乎,又有点拒绝 。就像听多了“正能量”的感觉一样,误以为,他就是一本洗脑书吧,书名居然叫《正念领导力》,更是满篇大道理吧 。
推荐这本的时候,读书会的小伙伴们大概和我有同样的感觉 。只是他们比较谦虚地疑问:“此书会不会很难,太多理论比较烧脑或者读不进”,有了退却和担忧 。
有幸的是大家并没有以貌取书,而是愿意打开且走进了它 。很多人看了译者序就被吸引了,原来这是一本个人成长之书啊,所谓的领导力,是得先学会领导好自己,才能更好地走进关系,影响身边的人 。