重点词;1未及第:没考上科举;科举考试中未获得名次 。2成约:约定婚姻关系 。3以:因为 。4或:有人 。5偕老:和好到老 。6既:已经 。7笃:深厚 。8许:答应 。9卒:终 。10偕:同 。11纳币:送聘礼 。12甚:很 。
老农指瑕
原文:马知节尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》 。暇日展曝于厅前 。有输租氓见而窃笑 。公疑之,问其故 。对曰:"农非知画,乃识真牛 。方其斗牛时,夹尾于髀间 , 虽壮夫膂力不能出之 。此图皆举其尾,似不类矣 。"公为之叹服 。
译文:马正惠曾经珍藏着戴嵩的《斗牛图》,趁空闲的日子把画展开来放在大厅前晒着 。有一个缴租的老农看见后偷着笑 。马正惠对此感到很疑惑,便问他笑的原因 。(老农)回答说:“老农我虽然不懂得画,可是认识真牛 。在它们争斗时 , 把尾巴夹在大腿之间,即使是再强壮再有力气的人也不能从两股之间(把尾巴)拔出来 。这幅图画中的牛都翘着它们的尾巴,似乎不像吧 。”马正惠为之感叹佩服 。
重点词:1珍:珍爱 2瑕:错误 3暇日:空闲的时候 4曝:晾晒 5输租氓:缴租的老农 6窃:偷偷地 7故:原因 8乃:却 9方:正在 10膂(lv,三声)力:有力气 11举:翘 12类:像 13叹服:感叹佩服 14戴嵩:唐朝著名画家
葛洪苦学
原文:葛洪,丹阳人,贫无童仆,篱落不葺,常披榛(zhen)出门,排草入室 。屡遭火,典籍尽 。乃负笈(ji)徒步,不远千里,借书抄写 。卖薪买纸,然火披览 。所写皆反覆,人少能读之
译文;葛洪,是丹阳人 , 家中贫穷请不起仆人,家里的篱笆坏得不像样也不修整 , 他经常用手拨开杂乱的草木出门,推开杂草回家 。家里多次失火,收藏的典籍都被焚毁了,他就背起书箱步行 , 不怕千里之远,到别人家抄书他卖木柴买纸抄书,点燃柴草读书 。一张纸要使用多次 , 旁人难以阅读 。
重点词:葛洪:东晋人,研究炼丹术,似今之化学家 丹阳:古地名,今江苏丹阳市 篱落:篱笆 葺(qi):修建 负:背 披:(1)用手分开 (2)翻阅榛:杂乱的草木 笈:书箱 排:推开 然:同“燃”,燃烧 修:修整 推:推开 薪:柴火
- 梦见有同学出现在自己家
- 梦见建筑工地特别大的坑
- 牛奶可以跟茶水一起喝吗?
- 梦见扶着老太太
- 求推荐一款windows环境下的图片存储服务
- 梦见妈妈头上包的白纱布还流血
- 梦见两只小狗一直咬我
- 金融专业出国读研去英国好还是美国好?
- 绿豆粥怎么做