《动物社群》读后感100字( 五 )


《动物社群》读后感(五):译后记
译后记
十多年前我还在读研究生的时候 , 读到了金里卡的《当代政治哲学》 , 被其中精彩的哲学论辩深深吸引 , 成为了金里卡的一名学术粉丝 。在我看来 , 《当代政治哲学》堪称哲学写作的典范 。遗憾的是 , 虽然那本书对各派政治理论进行了全面深入的研究 , 却没有专门探讨动物权利问题 。在我看来 , 一切规范性理论都不应回避动物的地位问题 , 如果某个道德哲学或政治哲学理论无视这个问题 , 就说明它是有缺陷的 。直到后来 , 好友张轩向我推荐了本书 , 我才知道唐纳森和金里卡夫妻二人都是素食主义者和动物权利论者 。从某种意义上讲 , 本书弥补了《当代政治哲学》所缺失的动物研究视角 。
哲学著作可以分为两类 , 一类精于批判性论证 , 另一类旨在建构理论体系 。如果说《当代政治哲学》属于前一类 , 那么本书就属于后一类 。唐纳森和金里卡通过珠联璧合的合作 , 以金里卡的公民身份理论为基础 , 建立了一个独具原创性的动物权利论框架 。当然 , 本书也不乏精彩的批判性论证 , 即使读者对其建构的理论框架持有怀疑态度 , 他们也可以在各个章节中读到很多精彩的论证 , 感受到作者之一曾在《当代政治哲学》中展现出来的那种敏锐才思 。无论是从哲学论辩的水平 , 还是从原创精神看来 , 本书都是一部杰出的学术著作 。
也许有的读者会觉得本书的立场“过于超前” , 但是如果我们认真阅读了它 , 并对各个章节的论证进行了细致的研判 , 就会发现其结论的合理性 。其实 , 几乎所有经典的动物权利论作品都会给读者带来一种“过于超前”的感觉 。有时 , 就连作者本人也觉得自己推出的结论超出了自己的预期 。例如 , 汤姆·睿根曾在《动物权利研究》序言中提到 , 自己在写作那本书的几个月里 , 曾感到自己“似乎不再是书的作者” , 对“书的走向失去了控制” , 他曾相信自己是一名改良主义者 , 但是完成那本书之后 , 他被自己书中的论证逻辑说服 , “皈依了废除主义的立场” 。[1]这就是逻辑的力量 。每种动物权利论都有自己的一套相对成熟的论证逻辑 。如果我们不同意某本书的结论 , 就应当深入地了解该书的论证思路 , 然后通过理性论证来提出反对的理由 , 而不是出于本能地对所谓“过于超前”的观点予以否定 。我发现 , CNKI上有很多批评睿根理论的论文 , 其中大多数论文只是草率地罗列出一些反对意见 , 缺乏充分的论证 。有些作者没有掌握足够的相关文献 , 甚至都没理解睿根在原书中的完整论证思路 , 就匆匆发表了论文 。他们不知道 , 自己在论文中提出的一些问题 , 已经被睿根本人或其他学者在更深入的层次上讨论过了 。