赋得边马有归心原文、作者,文心雕龙・隐秀原文及翻译,文心雕龙・隐秀原文及翻译(13)


年代:【唐】 作者:【齐已】 体裁:【五律】 类别:【静物】
万木冻欲折,孤根暖独回 。
前树深雪里 , 昨夜一枝开 。
风递幽香去 , 禽窥素艳来 。
明年独自律,先发映春台 。
【诗文解释】
万木经受不住严寒的侵袭 , 枝干将被摧折 。梅树的孤根却吸取地下的暖气,恢复了生气 。在前村的深雪里,昨夜有一枝梅花凌寒独开 。它的幽香随风飘散,一只鸟儿惊异地看着这枝素艳的早梅 。我想寄语梅花 , 如果明年按时开花,请先开到望春台来 。
【词语解释】
望春台:指京城,也有望春的含义 。
【诗文赏析】
齐已是乡下贫苦人家的孩子 , 从小一边放牛一边读书,学习非常刻苦 。几年后,能够吟诗作赋,被寺院长老发现,收进寺里作和尚 。一年冬天,刚刚下过一场大雪,清晨齐已出去,被眼前的一片雪白吸引住了,突然前方的几只报春的蜡梅花引来了报春鸟围着梅花唱歌,齐已被这景色惊呆了,回寺后 , 马上写下了《早梅》这首诗 。
这是一首咏物诗 。全诗语言轻润平淡毫无浮艳之气 , 以含蕴的笔触刻画了梅花傲寒的品性及素艳的风韵,创作了一种高远的境界寄托了自己的理想,意蕴深刻 。
年代:【唐】 作者:【和凝】 体裁:【词】
春草全无消息,
腊雪犹馀踪迹 。
越岭寒枝香自拆 , 
冷艳奇芳堪惜 。
何事寿阳无处觅,
吹入谁家横笛?
年代:【唐】 作者:【李商隐】 体裁:【五绝】
定定住天涯,
依依向物华 。
寒梅最堪恨,
常作去年花 。
【注释】:
这是李商隐作幕梓州后期之作 。写在百花争艳的春天,寒梅早已开过,所以题为“忆梅” 。
一开始诗人的思绪并不在梅花上面,则是为留滞异乡而苦 。梓州(州治在今四川三台)离长安一千八百余里 , 以唐代疆域之辽阔而竟称“天涯”,与其说是地理上的,不如说是心理上的 。李商隐是在仕途抑塞、妻子去世的情况下应柳仲郢之辟,来到梓州的 。独居异乡,寄迹幕府,已自感到孤孑苦闷,想不到竟一住数年,意绪之无聊郁闷更可想而知 。“定定住天涯”,就是这个痛苦灵魂的心声 。定定,犹“死死地”、“牢牢地”,诗人感到自己竟象是永远地被钉死在这异乡的土地上了 。这里,有强烈的苦闷 , 有难以名状的厌烦,也有无可奈何的悲哀 。屈复说:“‘定定’字俚语入诗却雅 。”这个“雅”,似乎可以理解为富于艺术表现力 。
为思乡之情、留滞之悲所苦的诗人,精神上不能不寻找慰藉,于是转出第二句:“依依向物华 。”物华,指眼前美好的春天景物 。依依 , 形容面对美好春色时亲切留连的意绪 。诗人在百花争艳的春色面前似乎暂时得到了安慰,从内心深处升起一种对美好事物无限依恋的柔情 。一、二两句,感情似乎截然相反,实际上“依依向物华”之情即因“定定住天涯”而生,两种相反的感情却是相通的 。